Версия для печати темы "Группа LORDI заклеймила организаторов Wacken Open Air"

Конференция: Metal Land (http://www.metalland.net/cgi-bin/board/board.cgi)
Форум: Новости метала (http://www.metalland.net/cgi-bin/board/forums.cgi?forum=8)
Тема: Группа LORDI заклеймила организаторов Wacken Open Air (http://www.metalland.net/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=8&topic=276)


-- Сообщение от Papa Vader. Дата: 21:18 - 19 Апр., 2007

Финские национальные герои – группа LORDI отменила анонсированное ранее выступление на фестивале Wacken Open Air, мотивировав это следующими аргументами:

"Мы срать хотели на эту убогую богадельню для брутальных волосатиков, которое не имеет ничего общего с настоящей музыкой в частности и шоу-бизнесом в целом. С нас достаточно того, что организаторы отказались предоставить нам три дополнительных трейлера для наших парикмахеров, визажистов и отдельного уютного домика для избранных шлюх из числа наиболее преданных фанаток LORDI.

В данный момент мы приняли любезное приглашение Шэрон Осборн принять участие в качестве VIP-персон на ежегодном мероприятии Ozz-fest. Помимо этого нас зовут на открытие именной звезды LORDI на аллее звезд Евровидения – в аккурат между звездами АББЫ и Селин Дион, чем мы весьма гордимся. Также наши лица и логотип группы появится на йогуртах «Скелетоны», завтраках «Хэппи-Милл» в Макдональдс и конструкторе «Лего». Я думаю, мы заслужили все это !!"


-- Сообщение от Achilles. Дата: 21:36 - 19 Апр., 2007

Papa Vader

Братуха, а там про презики и анальные шарики с их изображениями ничо не говорилось? Они  это заслужили!


-- Сообщение от Mad Wolf. Дата: 22:35 - 19 Апр., 2007

Achilles
Ну ты прям все хочешь на люди вынести:gigi:
Ты прикинь если стадо фанаток бросится покупать эти анальные шарики...


-- Сообщение от GRINDCORE AGENCY. Дата: 23:09 - 19 Апр., 2007

Papa Vader

Дайте ссылку на английский текст. Или вставьте сюда в тему.


-- Сообщение от Papa Vader. Дата: 23:26 - 19 Апр., 2007

GRINDCORE AGENCY
А ты чо, фанат? Зачем тебе ссылка, я же перевожу всегда почти дословно !!


-- Сообщение от GRINDCORE AGENCY. Дата: 0:11 - 20 Апр., 2007

Ну да, почти дословно. Про CYNIC и MDF 2007 ты насвистел один в один.


-- Сообщение от Heim ins Reich. Дата: 1:09 - 20 Апр., 2007

а есть какой-нить сайт у фестиваля "wacken", интересно? :)
там бы надо глянуть, исходя из основного посыла новости :gigi:
Ну, а автор темы пишет в духе старых номеров коррозийного Ж.Марша :lol:
забавно, кстати :up:
ну, если не тыкать пальцем в конкретику :cry2:


-- Сообщение от Bloodred. Дата: 1:18 - 20 Апр., 2007


Цитата:
а есть какой-нить сайт у фестиваля "wacken", интересно?


http://www.wacken.com/

заклеймили до следующего года видимо. Потому что в той же новости сказано, что на следующий год группа дала согласие участвовать))


-- Сообщение от Heim ins Reich. Дата: 1:58 - 20 Апр., 2007

гы, ну и пиарщики! не иначе, у нашего Аора научились! :kruto:
не будь он всуе упомянут, конечно :cry2:


-- Сообщение от Paskiaiset. Дата: 10:07 - 20 Апр., 2007

Полные мудаки эти Лорди. и никакой хард рок они не играют. пусть идут в жопу. то есть на евровиденъе.. на вакене таким делать нечего. йа золЪ.


-- Сообщение от Megafish. Дата: 13:44 - 20 Апр., 2007

Кому ж захочется, чтоб его на Wacken Open Air посчитали середнячком? Вот они и слиняли на Озз-фест. А пока у них в запасе есть год для того, чтобы научиться лабать...


-- Сообщение от Blasphemer. Дата: 14:31 - 20 Апр., 2007

Ха. Ну и хер с ними, не очень-то и хотелось. Я всё равно на Вакен поеду )


-- Сообщение от Papa Vader. Дата: 14:33 - 20 Апр., 2007

Blasphemer

Цитата:
Я всё равно на Вакен поеду )

И тебя не остановит отказ LORDI играть там ???


-- Сообщение от Blasphemer. Дата: 15:24 - 20 Апр., 2007

Лорди)))) Я же только ради них и хотел поехать... эх...


-- Сообщение от iDruid. Дата: 17:34 - 20 Апр., 2007

Новости метала=Йумар? :-\


-- Сообщение от DesertRose. Дата: 1:16 - 21 Апр., 2007

Убожество и дешевый пиар.
"Богадельня для брутальных волосатиков" - им шо, депилированный и модно подстриженный Билан больше импонирует?
Уу, бездарные серости, не трогать наше все: волосатиков и вакен:lol:


-- Сообщение от dulyasha. Дата: 17:01 - 21 Апр., 2007

DesertRose
вообще перевод Вадера, это мягко говоря не дословный перевод)))


-- Сообщение от iDruid. Дата: 18:21 - 21 Апр., 2007

dulyasha

Цитата:
вообще перевод Вадера, это мягко говоря не дословный перевод)))

Удивляюсь, как перевод еще кто-то серьезно воспринимает :)


-- Сообщение от Paskiaiset. Дата: 19:11 - 21 Апр., 2007


Цитата:
Удивляюсь, как перевод еще кто-то серьезно воспринимает

А что? мне нравятся его переводы))  главное семантика) не важно каким языком))


-- Сообщение от iDruid. Дата: 20:14 - 21 Апр., 2007

Paskiaiset

Цитата:
А что? мне нравятся его переводы))  главное семантика) не важно каким языком))

Ты оригинал сначала почитай. А так не спорю - смешно. Только это в раздел юмор надо.


-- Сообщение от Odium. Дата: 0:43 - 22 Апр., 2007

Ну да, в юмор. Но за перевод Папане все равно пять баллов, посмеялся я знатно! :gigi:


-- Сообщение от DesertRose. Дата: 9:57 - 22 Апр., 2007

Йа понимаю, что не дословно))))
Но все равно, нефих такие мысли даже политкорректно высказывать.
Нашлись лучшая группа во Вселенной :lol:


-- Сообщение от Elivener. Дата: 19:27 - 22 Апр., 2007

Опопсели и зажрались, по-другому не назовешь.


-- Сообщение от IIIu30uD. Дата: 11:14 - 24 Апр., 2007

может Папе Вадеру заказать перевод классической литературы?


-- Сообщение от Papa Vader. Дата: 17:57 - 24 Апр., 2007


Цитата:
может Папе Вадеру заказать перевод классической литературы?

Я бы с радостью, но, боюсь, это разорвет ваши неокрепшие умишки. :gigi:


-- Сообщение от Heim ins Reich. Дата: 1:09 - 25 Апр., 2007


Цитата:
Я бы с радостью, но, боюсь, это разорвет ваши неокрепшие умишки

© Papa Vader

гхм... а это... "дерьмо из задницы" выбьет, или не? :uhoh: :rolleyes1:



Рейтинг Mail.ru

© 2002-2010 Metal Land