Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 18 Сентября
Празднуют ДР: xtwin, Monst, manhood, Andy, Metal Thrashing Mad, KIR
  
Наши проекты
Рецензии [всего: 789]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "The Art of War (MCD)" группы "Vader "



  Metal Land » Viking, Pagan & Folk » Bathory

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 # ]
Модерирует: YOLKIN DOM, dr freeman, Odium
Отправить другу   Версия для печати   

   
Группа Bathory (1988-2004)


Информация о группе
(Окончание. Начало биографии здесь).

Bathory - самая таинственная и легендарная группа металла. Их влияние на black metal и viking metal неописуемо, количество последователей, подражателей и почитателей не поддаётся счёту. История этого шведского проекта окутана таким количеством мифов и легенд, что сейчас уже трудно отделить правду от вымысла. Одно только не вызывает сомнения - это одно из величайших явлений в современной музыке. Эта группа - творение рук только одного человека по имени Quorthon (настоящее имя до сих пор не известно, есть такие версии: Pugh Rogerfeldt, Runka Snorkarka, и ещё говорили, будто он сын шефа лейбла Black Mark Records Бори Форсберга).

На первых трех дисках Куортон указывал лишь свое имя и продюсера ("Босс"). За годы существования через группу прошло около 6-7 басистов и 4-5 ударников, но творческая энергия и идеи всегда исходили только от одного человека, так что на том и порешим - Bathory это "one-man-band". До Bathory Куортон играл в безвестной панк группе, но знакомство с музыкой Venom и Motorhead перевернуло его мировоззрение. Было ему всего 17 лет. Так и появилась эта группа в Стокгольме в 1983 году.

Первоначально группа называлась Nosferatu, затем ее название сменилось на NATAS, затем на MEPHISTO. После этого появилось название Elizabeth Bathory, сменившееся на COUNTESS BATHORY, и наконец, на Bathory. Графиня Елизабет Батори жила в Венгрии XVI века и прославилась тем, что пытаясь сохранить вечную молодость принимала ванны из крови деревенских девственниц. В первый состав помимо Куортона вошли басист Hanoi и барабанщик Vans. О первом практически ничего не известно, а вот второй впоследствии сделал большую карьеру в качестве режиссера видеоклипов. Зовут его Jonas Akerlund, и на его счету такие работы, как Prodigy "Smack My Bitch Up", Madonna "Ray Of Light" и Metallica "Turn The Page". Сам Куортон был тогда Black Spade. Они репетировали для собственного удовольствия, записывались на магнитофон, но эти записи не распространялись и по фирмам не рассылались. Большинство этих записей хранится дома у Куортона. Некоторые песни ("Satan My Master", "Witchcraft" и "Die In Fire") вышли на сборниках Bathory много лет спустя. В текстах группы царил агрессивный сатанизм в самой неприкрытой форме, при этом Куортон никогда не считал себя сатанистом - он просто эпатировал публику.

В 1988 году Куортон начинает запись нового альбома "Blood On Ice" - концептуальной истории из жизни викингов, которая должна была включать в себя большинство нереализованных вещей времен "Blood Fire Death". Потратив на сочинение и запись музыки немало времени, Куортон бросает работу. Он снова принимается за неё только в начале 1989 года и снова бросает. Также в 1989 году записываются 7 - 8 песен в стиле brutal death/thrash, но и этот диск, известный как "Requiem", тоже не выходит в свет.

В 1990 году Куортон и Босс возвращаются в Heavenshore Studio для создания очередного альбома. Диск, получивший название "Hammerheart", записывается в просто нереальных условиях - в гараже в полном разгаре ремонт, нет освещения, на полу слой щебня. Гитары записывались на кухне, а вокал - в ванной, причем Куортон сам сыграл на всех инструментах, включая гитары, бас - гитару, бэк - вокал и драм - машину, иногда используя Вворнта на барабанах. Ценой таких усилий были записаны 13 песен, 7 из которых вошли на диск "Hammerheart".

Он вышел в 1990 году. Музыка стала более меланхоличной и медленной. На этот раз это был стопроцентный викинг - метал с длинными (по 6 - 10 минут) песнями, мощными ударными, массой хоровых распевок и звуковых эффектов и текстами про единение человека и природы, обычаи и образ жизни викингов и вытеснение язычества христианством. "Hammerheart" вышел на немецкой фирме Noise Records (предыдущий диск издавали англичане из Under One Flag). Но немцы совершенно не интересовались музыкой Bathory и отказались профинансировать в нужном объеме расходы на съемки видеоклипа - первого и последнего в истории Bathory. Он был задуман как мини - фильм с сюжетом, актерами и декорациями. Была избрана песня "One Rode To Asa Bay" с текстом про приход христианства в Скандинавию. Проблема была в том, что песня звучит более 9 минут, и превратить ее в видеоклип стоило бы немалых денег.

Noise выделить требуемую сумму отказались, и Куортон был вынужден выложить 3000 долларов из собственного кармана. Чтобы собрать требуемую сумму, он продал большую часть своей коллекции пластинок. Съемки видео проходили в течение двух недель в пригородах Стокгольма. Съемочная группа, артисты и музыканты работали практически круглосуточно, так что к концу съемок Куортон похудел на 11 килограммов. Он успокоился, только когда у него на руках было 14 часов видеопленки, которая запечатлела деревню викингов (специально построенную для съёмок), бой между викингами и христианскими рыцарями (потребовалось сшить или приобрести средневековую одежду для всей массовки, древние золотые украшения (для того, чтобы снять их на камеру, было получено особое разрешение шведского правительства), и горящее море (точнее, 200 литров бензина, разлитого по поверхности воды). К сожалению, для монтажа отснятого материала у Куортона не осталось ни времени, ни сил. Ему срочно требовалось ехать в шестинедельный промо - тур по Европе, а когда он вернулся домой, то с удивлением обнаружил, что оператор не только смонтировал клип на свой страх и риск, но и разослал его копии на фирму грамзаписи и на телевидение, а сам покинул Стокгольм вместе со всеми пленками. Разочарованию Куортона не было предела. Он до сих пор отказывается смотреть этот клип.

Наученные сотрудничеством с Noise, Босс и Куортон в начале 1991 года основывают собственную звукозаписывающую фирму - Black Mark Records. Новый альбом Bathory "Twilight Of The Gods" выходит именно на ней. Как и на предыдущем альбоме, Куортон сам исполнил партии всех инструментов. В период записи "Twilight Of The Gods" в шведской студии Montezuma царила атмосфера уныния - Куортон иссяк явно терял интерес к тяжелой музыке. Но тем не менее "Twilight Of The Gods" продолжил викинг-концепцию, хотя Куортон уверяет, что изначально было записано "8-10 песен, звучащих как "слэйеровский" "Reign In Blood", но на 45 об./мин." (!), а в последний момент Сэт и его новый барабанщик Пелле, параллельно играющий в симфоническом оркестре, все же решили продолжить тему "Hammerheart". Как бы то ни было, в 1991 году выходит, несомненно один из лучших дисков группы.

"Закат Богов" наполнен философскими текстами, а музыка совершенно ирреальна. Композиции стали еще более длинными, медленными с акустическими гитарными пассажами, с высоким и чистым вокалом. "Мощный подавляющий риффинг, - писал тогда Rock City - остался в прошлом, и теперь в музыке Bathory насквозь протягиваются полуиндустриальные мотивы, не свойственные прежде группе". В заключительной композиции использовалась тема из симфонической сюиты "The Planets" английского композитора Густава Холста (1874-1934). Затем Куортон собрал лучшие вещи со всех предыдущих релизов, а также несколько ранее не издававшихся трэков, и выпустил их в 1993 году в виде дисков "Jubileum Volume I" и "Jubileum Volume II", которые посвящались десятилетию Bathory. И занялся сольной карьерой.

В 1994 году увидел свет его первый диск, названный просто "The Album", который не имеет абсолютно ничего общего с творчеством Bathory. Это довольно прогрессивный хард-рок/хэви металл. Но после работы над сольником Куортон решает возродить Bathory и всего лишь за месяц пишет материал для диска "Requiem"- на стыке дэта и трэша. Не прошло и полгода после выхода "Requiem", как на рынке появился еще один диск Bathory под названием "Octagon". Он очень похож на предыдущий альбом, только влияние трэша стало на нем более заметным. Куортон снова работал в студии практически в одиночку. На "Requiem" и "Octagon" он ответственен за запись всех инструментов, кроме барабанов. На них играли его друзья - сессионные музыканты, имена которых не афишируются. Теперь и легенды о викингах ушли в прошлое, теперь речь идёт о более земных вещах. Куортон в последнюю минуту выкинул с альбома "Octagon" два трека - "Genocide" и "Resolution Greed". Вместо них на диск попала кавер версия старинной песни "Deuce" группы Kiss. Новый всплеск активности Bathory пробудил у фэнов интерес к старым неизданным композициям, особенно к легендарному "Blood On Ice". Многие были в курсе, что у Куортона на полке лежит практически готовый викинг - метал альбом.

Начиная с 1989 года Куортон получал огромное количество писем с просьбами издать старый материал, и в 1995 году он наконец решился. Он просидел в студии все лето 1995 года, приводя песни в порядок и дописывая недостающие куски. До микширования дело дошло лишь в начале следующего года, так что на прилавках диск появился лишь в середине 1996 года. 55 - минутный альбом "Blood On Ice" поражал своей эпичностью и размахом. В его основе лежала история о маленьком мальчике, родную деревню которого уничтожили некие захватчики, о его пути к познанию и обретению силы и его мести за убитых родителей. Несмотря на очевидные достоинства, диск страдает определенной монотонностью и заметно уступает знаменитому "Hammerheart", который считается вершиной творчества Bathory. У Куортона тем временем снова накопилось немало материала, не подходящего под стилистику его основной группы.

Тогда он записывает и издает второй сольник под названием "Purity Of Essence" - двойной компакт на 100 минут. Куортон экспериментирует здесь с самыми разнообразными музыкальными направлениями - от акустических гитар до панка. 15 - летие группы отмечено еще одним сборником из серии "Jubileum". Третий том содержит лучшие вещи с последних трех альбомов, а также шесть ранее не издававшихся. Куортон еще в 1998 году говорил о том, что новый диск под рабочим названием "Nemesis" (его позже поменяли на "Destroyer Of Worlds" ) вскоре поступит в продажу. Но шли месяцы, дата выхода откладывалась а диска так и не было. В интервью Куортон обвинял в задержке фирму Black Mark, заявляя о том, что диск уже давно записан, но люди со звукозаписывающей компании почему - то не хотят его издавать.

В ноябре 2000 года Босс заявил, что "Destroyer Of Worlds" будет непременно записан в первой половине будущего года и окончательная дата релиза - октябрь 2001 года. Пока Black Mark включили трек "Lake Of Fire" с "Destroyer Of Worlds" на новую компиляцию Bathory под названием "Katalog". Диск, помимо этой песни содержащий еще 10 старых вещей, распространяется исключительно через сайт компании в Интернете. Почти 5 лет мы вынуждены были сидеть на голодном пайке, но наконец-то наше терпение вознаграждено новым студийным альбомом 'Destroyer Of World', в котором каждый может найти что-то из своего любимого периода творчества Bathory.


Цитата:
'Destroyer Of Words' действительно звучит как альбом-компиляция, - объясняет такой стилистический разброс на своей новой пластинке мистер Куортон. - Один трэк может напомнить вам "Hammerheart", другой звучит так, как будто записан во время сессии к "Twilight...", а пара песен вполне бы могла быть на "The Return...", так что на этом диске вы имеете всё. Конечно, трудно удовлетворить сразу всех фэнов, но эта пластинка должна каждому из них понравиться как минимум наполовину."


С музыкальной частью альбома мы разобрались. Теперь хочется узнать про текстовую часть - настолько же она разнообразна, как и музыка?

Цитата:
"Я не могу назвать "Destroyer Of Worlds" концептуальным альбомом, но общая тема на нем все же есть. Это - Оппенгеймер, человек, на ком лежит ответственность за первый атомный взрыв в пустыне Невада... В связи с этим вспоминается цитата из писаний Хинду: "Я стал смертью... Я стал разрушителем миров". Заглавная песня посвящена пилоту самолета, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму... Я провёл много времени в Берлине, потому что там был расположен офис Black Mark (хотя лейбл сам по себе шведский), и я отчётливо могу представить себе этот город в руинах, каким он был полвека назад. Одна из песен называется "Death From Above", и она рассказывает о воздушных налётах на Берлин, а ещё одна композиция - про пилота 109, так что получается, что большинство материала связано с воздушными силами, но одной общей концептуальной темы на нём нет."

(Источник инфы IROND).

Участники
Quorthon - вокал, все инструменты

Дискография
Blood Fire Death (CD/LP) - 1989 (Black Mark)
Hammerheart (CD/LP) - 1990 (Black Mark)
Twilight Of The Gods (LP/CD) - 1991 (Black Mark)
Bathory (Comp. CD) - 1994
Jubileum, Vol. 1 (Comp. CD) - 1992 (Black Mark)
Jubileum, Vol. 2 (Comp. CD) - 1993 (Black Mark)
Return of Bathory (CD) - 1994 (Black Mark)
Octagon (CD) - 1995 (Black Mark)
Requiem (CD) - 1994 (Black Mark)
Blood On Ice (CD) - 1996 (Black Mark)
Jubileum, Vol. 3 (Comp. CD) - 1998 (Black Mark)
Katalog (2001) (Black Mark)
Destroyer Of Worlds (2001) (Black Mark) 
Nordland Part I - CD (2002) (Black Mark)
Nordland Part II - CD (2003) (Black Mark)

Официальный сайт: http://bathory.freehosting.net/index.html & http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palladium/6646/twilight.htm

Pirat

Продвинутый металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Ну если без всяких компиляций и синглов то интересующий тебя период выглядит примерно так-HAMMERHEART/TWILIGHT OF THE GODS/REQUIEM/OCTAGON/BLOOD ON ICE/DESTROYER OF WORLDS/NORDLANDI/NORDLAND II.
Скажу сразу- REQUIEM/OCTAGON вообще не слушаю....не нравятся!

264 | Дата рег-ции 25 Фев., 2004 | Отправлено: 22:41 - 15 Апр., 2004 61
Dark Light

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Мда, я так понял ты мне вообще почти все перечилил, я б хотел тока  так сказать шедевры мне вся коллеция не нуна...

-----
give me light


1254 | Дата рег-ции 12 Дек., 2003 | Отправлено: 22:46 - 15 Апр., 2004 62
lenivez

Новичок
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
У меня просьба большая! если кто знает, дайте ссылочку где клип "one rode to asa bay" можно скачать. очень прошу, гоняюсь за этим клипом хер знает сколько... может переслать кто может?

2 | Дата рег-ции 1 Сент., 2003 | Отправлено: 20:44 - 16 Апр., 2004 63
Ragnarok

Продвинутый металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
У меня на видеокассете только...

-----
......


396 | Дата рег-ции 28 Сент., 2003 | Отправлено: 2:17 - 17 Апр., 2004 64
Pirat

Продвинутый металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
lenivez
Если ты что-то спрашиваешь,то читай периодически ответы.Я ТЕБЕ УЖЕ НАПИСАЛ В ЭТОЙ ТЕМЕ ЧУТЬ ВЫШЕ,что у меня есть интересующий тебя клип.Пост номер 59!!!

264 | Дата рег-ции 25 Фев., 2004 | Отправлено: 22:46 - 17 Апр., 2004 65
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Ragnarok
у мя вооспче нету((((((((((((

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 3:22 - 18 Апр., 2004 66
Bloodred

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
мля,  а на какой кассете клип был? Случайно не в серии Beauty in Darkness???

-----
Вся Москва разрушена - осталось только Тушино!


12565 | Дата рег-ции 10 Апр., 2004 | Отправлено: 23:54 - 18 Апр., 2004 67
Pirat

Продвинутый металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Bloodred
Если ты имеешь ввиду Nuclear Blast-овскую серию Beauty in Darkness,то этого быть не может,так как Bathory подписан на Black Mark Prod.

264 | Дата рег-ции 25 Фев., 2004 | Отправлено: 1:08 - 19 Апр., 2004 68
Bloodred

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Ну да знаю я что на Блэк Марк. Куортон его и основал. Там ещё Lake of Tears.
А кто нить слышал проект Quorthon? Какие мнения?

-----
Вся Москва разрушена - осталось только Тушино!


12565 | Дата рег-ции 10 Апр., 2004 | Отправлено: 3:54 - 19 Апр., 2004 69
Ragnarok

Продвинутый металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Списано с МТВ! Передача была такая Hard zone, потом заменили на Зону риффа,
а щаз походу ваще убили из эфира((( Короче, оттуда!

-----
......


396 | Дата рег-ции 28 Сент., 2003 | Отправлено: 3:08 - 25 Апр., 2004 70
nimpha

Новичок
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Зону
Центр Риффа
А "Destroyer Of Worlds" рульный альбом. ИМХО, Bathory - родоначальники блэка, на их музыке многие блэкари воспитывались.

-----
Он падёт и его ангелы вместе с ним...


32 | Дата рег-ции 27 Апр., 2004 | Отправлено: 9:57 - 2 Мая, 2004 71
Bloodred

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
nimpha

Цитата:
Bathory - родоначальники блэка


VENOM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

-----
Вся Москва разрушена - осталось только Тушино!


12565 | Дата рег-ции 10 Апр., 2004 | Отправлено: 21:41 - 2 Мая, 2004 72
Observer14

Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Веном дали только термин "Black metal", по названию их альбома. Но музыку их я бы блэком не назвал. Но и Бэзори за родоначальников блэка считать не стоит.

20 | Дата рег-ции 29 Апр., 2004 | Отправлено: 23:00 - 2 Мая, 2004 73
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Но и Бэзори за родоначальников блэка считать не стоит

викинга)родоначальники викинга

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 4:04 - 3 Мая, 2004 74
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Observer14

Цитата:
Веном дали только термин "Black metal", по названию их альбома. Но музыку их я бы блэком не назвал. Но и Бэзори за родоначальников блэка считать не стоит.


Это ты бы не назвал, потому что считаешь, что
Black Metal, True Black Metal и Norwegian Black Metal - это одно и то же.
Вероятно, потому что плохо разбираешься в Black Metal'е.

Типа Метал вообще начался вчера с группы БОНИ НЕМ.
Да не, сегодня, со SLIPKNOT.........................................................................
Если IRON MAIDEN на SLIPKNOT не похож, то MAIDEN точно не Метал !

Добавлено
blackBDOBA

Цитата:
викинга)родоначальники викинга


Вот это больше похоже на правду.........
Хотя до 'Blood Fire Death' были MANOWAR, а после BLACK SABBATH с 'Tyr' -
две группы, оказавшие большое влияние на тематику Куортона.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 10:36 - 3 Мая, 2004 75
Bloodred

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Vadim

Цитата:
Хотя до 'Blood Fire Death' были MANOWAR


Ну во, снова этих....промолчу уж кого....приплели!


Добавлено
До Blood Fire Death был Under The sign of Black Mark!

-----
Вся Москва разрушена - осталось только Тушино!


12565 | Дата рег-ции 10 Апр., 2004 | Отправлено: 19:00 - 3 Мая, 2004 76
Observer14

Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Vadim

Цитата:
Это ты бы не назвал, потому что считаешь, что
Black Metal, True Black Metal и Norwegian Black Metal - это одно и то же.
Вероятно, потому что плохо разбираешься в Black Metal'е.

А ты, вероятно, по одному слову можешь определить знания человека во всех областях, IQ и составить личностную характеристику. Да, конечно, если мнение человека не совпадает с твоим, неоспоримый музыкальный гуру-ёпт-вашу-мать и наш великий учитель, значит этот человек впервые услышал такое слово, как "метал". Давай говорить по теме топика, а не делать какие-то дурацкие замечания о моих знаниях?

20 | Дата рег-ции 29 Апр., 2004 | Отправлено: 19:03 - 3 Мая, 2004 77
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Bloodred
Цитата:
Ну во, снова этих....промолчу уж кого....приплели!


Приплели тех, кто оказал влияние на творческое развитие Куортона.



Цитата:
До Blood Fire Death был Under The sign of Black Mark!

Практически Викинг-тематика началась в BATHORY c 'Blood Fire Death'. Хотя на этом альбоме ещё присутствуют переходные Сатанинские темы.


Observer14
Цитата:
А ты, вероятно, по одному слову можешь определить знания человека во всех областях, IQ и составить личностную характеристику. Да, конечно, если мнение человека не совпадает с твоим, неоспоримый музыкальный гуру-ёпт-вашу-мать и наш великий учитель, значит этот человек впервые услышал такое слово, как "метал". Давай говорить по теме топика, а не делать какие-то дурацкие замечания о моих знаниях?

Ничего личного.
Правило, что разговор о том, что 'VENOM не похож на Блэк' показывает дилетанта в этой области.
И это не субъективное моё или твоё мнение - это аксиома такого типа, что IRON MAIDEN - Heavy Metal.
Я, кстати, в который раз указываю на эту ахинею - наверное я забью на всю эту поепппппппппппппппень.........................................
Надеюсь, что в один прекрасный день кто-нибудь прикоснётся к таинствам мироздания и поймёт, что Блэк Метал придумал Киркоров.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 19:37 - 3 Мая, 2004 78
Faceward

Модератор
Модератор
Фото | Цитата | В онлайне | IP
Vadim

Цитата:
Хотя до 'Blood Fire Death' были MANOWAR


После выхода "Blood on Ice" Квортон всячески отрицал влияние Manowar на себя.

-----
Don't tell me about rock-n-roll!...I know what is rock-n-roll!...Because I am rock-n-roll!
Свобода дана не всем. Кто-то должен нести ответственность (С) Рейнхольд Месснер


1937 | Дата рег-ции 7 Янв., 2004 | Отправлено: 19:59 - 3 Мая, 2004 79
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Faceward
Цитата:
После выхода "Blood on Ice" Квортон всячески отрицал влияние Manowar на себя.


Куортон вообще любитель уши поразмять прохожим.

Достаточно внимательно послушать BATHORY - там просто целые куски из MANOWAR'a -
типа - 'God of Thunder, crack the sky...' и т.п. .................................

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 20:53 - 3 Мая, 2004 80
 

Форум: Viking, Pagan & Folk, Тема: Bathory

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 # ]

© 2002-2019 Metal Land | О защите личной информации