Версия для печати темы "IMMORTAL AYATOLLAH"

Конференция: Metal Land (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/board.cgi)
Форум: Black & Dark (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/forums.cgi?forum=1)
Тема: IMMORTAL AYATOLLAH (https://www.metalland.net/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=1&topic=98)


-- Сообщение от Satyr. Дата: 21:10 - 18 Июня, 2003

IMMORTAL AYATOLLAH
живут сдесь http://www.ayatollah.fr.fm/ , есть один альбом(можно скачать) с англицким я не владах может кто переведет о чем они там на сайте бакланят ?


-- Сообщение от Morgul. Дата: 21:35 - 18 Июня, 2003

Satyr
нифига не на аглицком там...

Добавлено
True Islamist Black Metal :lol:


-- Сообщение от Satyr. Дата: 22:51 - 18 Июня, 2003

Morgul
все равно прикольно, качни музу, злобный блэк такой, правда однообразный до безобразия


-- Сообщение от ZeRGhhh. Дата: 1:16 - 19 Июня, 2003


Цитата:
нифига не на аглицком там...

 На французском там , по-моему .


-- Сообщение от Satyr. Дата: 18:31 - 19 Июня, 2003

так, кто тут француз? переведите,а ?


-- Сообщение от StonedBeast. Дата: 22:52 - 19 Июня, 2003

я токМо с германского могу :rolleyes:


-- Сообщение от Satyr. Дата: 0:02 - 20 Июня, 2003

StonedBeast
а с немецкого ? :)


-- Сообщение от ZeRGhhh. Дата: 1:13 - 20 Июня, 2003

Satyr
 А PROMPT слабо запустить ? :)


-- Сообщение от StonedBeast. Дата: 6:52 - 20 Июня, 2003

Satyr
ну да - с него ;)


-- Сообщение от Satyr. Дата: 18:13 - 20 Июня, 2003

StonedBeast
:D хе-хе


ZeRGhhh
ага, мне в лом его ставить, да и если это еще хранцузский, то ваще хана, английский я может еще и поставил-бы. Просто может есть люди которые свободно могут прочитать эту шнягу и рассказать нюансы этой писанины... чего переводчик не покажет .


-- Сообщение от ZloyRacistKKK. Дата: 20:36 - 28 Мая, 2006

Щас скачал их творение. Ознакомился.
Однообразный блек-миталл, но легенда об их исламистских текстах подкупает :)

А ещё у них есть кавер на You Suffer Напалмов!




На счёт текстов - вот нашёл с английским переводом...

I throne upon Iran I am the Immortal Ayatollah
Give your blood to the Immortal Ayatollah
من به تخت نشستم در ایران، من آیت الله فنا ناپزیرم
خونتان را به آیت الله فنا ناپزیر ببخشید

Rape, kill, burn
Pains, worship the Ayatollah
تجاوز به ناموس، کشتن، آتش زدن
رنج ها، پرستش کنید آتی الله را

I come from Iran, my name's Khomeiny
من از ایران آمده ام، اسم من خمینی هست


В общем, всё ясно :)


-- Сообщение от Den. Дата: 2:20 - 30 Мая, 2006

тексты да, хорошие. содержательные главное. типа "и ленин такой молодой, и юный октябрь вперди"



Рейтинг Mail.ru

© 2002-2010 Metal Land