-- Сообщение от Endrik. Дата: 1:16 - 19 Апр., 2005 Многие на форуме пишут МеталЛ, а многие и Метал... Я призадумался - а как на самом деле правильно?Если считать что Металл взят от русского слова (Металл - в смысле железяка), а я всегда думал так, то грамотно конечно два Л. Но если это брать от Буржуйского Metal - то Л то одно!Я всю жизнь был уверен что все таки тут от русского... Ну, а как вы пишите?И почему? -- Сообщение от Bloodred. Дата: 2:43 - 19 Апр., 2005 Если метал подразумевается музыкальное направление, то с одной "л" пишется. все элементарно -- Сообщение от Demetrius. Дата: 3:00 - 19 Апр., 2005 Слово "металл" в русском языке - заимствованое. Поэтому в любом случае пишется через два Л. А все эти разговоры о вторичной транслитерации - чушь свинячья. :) -- Сообщение от Thy Demon. Дата: 3:33 - 19 Апр., 2005 А я 50 на 50 пишу, так удобней, и запоминать не надо :) -- Сообщение от Red Special. Дата: 4:02 - 19 Апр., 2005 во, я тоже когда как, и не парюсь))) -- Сообщение от voidProcion. Дата: 6:31 - 19 Апр., 2005 с одной л. -- Сообщение от DOK. Дата: 7:30 - 19 Апр., 2005 всегда с одной писал -- Сообщение от Orm. Дата: 8:04 - 19 Апр., 2005 В последнее время чаще пишу с одной "л" - метал (эта привычка приобретена с этого форума :-) ). Однако соответствующее прилагательное - пишу, как обычно, с двумя "л" - "металлический". -- Сообщение от ZeRGhhh. Дата: 8:15 - 19 Апр., 2005 Где-то было обсуждение уже . Я за оба варианта ! Но ! Если я говорю о названии стиля или пишу , я фактически использую транслит с оригинального (metal , heavy metal rock - мЕтал , хЭви мЕтал рок). И вообще , "heavy metal" , по-моему , "тяжёлая артиллерия" , а вы тут "митал , митал" !  :laugh: -- Сообщение от Kpras. Дата: 12:25 - 19 Апр., 2005 Цитата: И вообще , "heavy metal" , по-моему , "тяжёлая артиллерия" , а вы тут "митал , митал" !   Серж-в 10ку! В штатах хэви метал...лл...л... тьфу!..!!равняецца хард року-и подразумевает одно и тоже- именно тяжелая артиллерия.Позже из этих динозавров выделился metal-современная металлическая музыка,и к исходному хэви стало лепицца "металлическое"(ну вы меня поняли)звучание.Но это не так!Коль изначально хэви и хард были понятиями-синонимами,то раз те же Пёрпл,Аэросмит,Квин и др.-хард-рок,то стало быть-и хэви,но не метаЛЛ,а именно "тяжелая артиллерия"!Современная металлическая музыка появилась по-настоящему тока с НВБХМ-с конца 70х,и получила уже давно существующее и прижившееся наименование-metal,но уже в нашем нынешнем его понимании.Короче нечего занимацца подменой понятий,а уж как писать(в чьем языковом варианте)-какая нафиг разница? -- Сообщение от Endrik. Дата: 14:28 - 19 Апр., 2005 Цитата: И вообще , "heavy metal" , по-моему , "тяжёлая артиллерия" , а вы тут "митал , митал" ! ZeRGhhh, так что же ты предлагаешь?Забыть про Металл и говорить Артиллерия?Это, у нас - черная Артиллерия, это - роковая, это - мертвая...  В принципе конечно это оптимальное решение.:gigi: Но я все-таки привык к Металлу и по Русски говорю металл... Даже нет, не металл, а Металл. С большой буквы. -- Сообщение от Introspective. Дата: 22:55 - 19 Апр., 2005 [/quote]Зачастую пишу митол. Тут думать и не надо) -- Сообщение от ZeRGhhh. Дата: 23:21 - 19 Апр., 2005 Endrik Цитата: ZeRGhhh, так что же ты предлагаешь?Забыть про Металл и говорить Артиллерия?  Предлагаю лишь не забывать о том , что Метал - это тоже РОК .   -- Сообщение от Avenger. Дата: 0:12 - 20 Апр., 2005 Мне это анекдот напомнило: -Как правильно говорить: сратостат или статосрат? -Если не знаете как правильно сказать, говрите просто: дирижопль... Мне как-то все равно, для меня оба варианта приемлимы, и не вижу разницы вообще. МетаЛ- это транслит, а металл- перевод на русский. -- Сообщение от Avora. Дата: 0:29 - 20 Апр., 2005 ПиттЪ или не-питтЪ - вот в чем вопрос... Значит так, вспоминаем школьный курс русского языка, в частности, основополагающее правило о проверочных словах.) Проверочное слово - металист, ибо металлист - 1) И на письме, и даже на слух оставляет ощущение собственной убогости; 2) по логике - его значение: лист металла...))) (попробуйте произнести вслух). -- Сообщение от Endrik. Дата: 0:48 - 20 Апр., 2005 Цитата: по логике - его значение: лист металла...))) Avora, Разьве? Металлисты значит Листы металла?Позвольте представиться - Лист Металла... :gigi: Добавлено ZeRGhhh, так это вообще. Ведь не скажеш РОК подрузамевая Металл... Никто не забывает что Металл - это РОК, но тяжелый. Ведь и в Буржуйском тоже ROCK и METAL. Говоря ROCK - не подрузомеваешь Металл. А именно митал))) то, как правильно говорить? -- Сообщение от Avora. Дата: 0:56 - 20 Апр., 2005 Endrik Хар-шо, для сравнения: медалист, фаталист, телефонист, карьерист (можно продолжить)... Нигде нет удвоения согласной перед суффиксом. Цитата: Металлисты значит Листы металла? Если произносить с удвоенным "Л", то получится: [метал'лист]) Добавлено Кстати, существительное субъекта от "металл" (вещество) будет... метаЛЛург. ;-) -- Сообщение от Endrik. Дата: 1:05 - 20 Апр., 2005 Avora отвечу тем же - МедаЛь, ТеЛефон, КарьеРа... Тоже могу продолжить... Но!МетаЛЛ... Так, что не метал'лист, а металл'лист. Добавлено Тьфу ты!Металл'ист))) -- Сообщение от Vadim. Дата: 3:21 - 20 Апр., 2005 Песдец проблема... Ваще конечно Метал. -- Сообщение от Avora. Дата: 3:31 - 20 Апр., 2005 Вот уж - в натуре... Мировая проблема... В русско-английском словаре: металлист  муж.  metal(-)worker Металл как вещество - с двумя "Л" Метал как муз. стиль - с одной "Л". А в принципе, мы тут не на экзамене. -- Сообщение от Giche Manitu. Дата: 10:43 - 20 Апр., 2005 Всегда писал с двумя "л"... Да и буду писать, чтобы не заморачиваться... А замечания со стророны слышно всегда -- хоть две, хоть одну пишешь. Найдутся умники, которые докажут обратное))) -- Сообщение от Imaginator. Дата: 11:42 - 20 Апр., 2005 Пишите по английски не заморачивайтесь. -- Сообщение от Slayer. Дата: 11:41 - 21 Апр., 2005 Полностью согласен с Avenger и это есть окончательная истина - Цитата: МетаЛ- это транслит, а металл- перевод на русский. Сам использую оба варианта, не задумываясь. -- Сообщение от MyxA. Дата: 12:19 - 21 Апр., 2005 Если я не ошибаюсь, по-моему тут варианты такие -Металл - это классификация химических веществ, произносится с УДАРЕНИЕМ НА А -Метал - это направление музыки, ударение на Е По-моему так! Хотя иногда, как видела и слышала, слово "метАлл" используют и в значении музыки. Лично я говорю МЯТАЛЛ ))) -- Сообщение от Alan. Дата: 16:31 - 23 Апр., 2005 да все просто - также как пишут названия групп на русском - так и тут - тогда праивльно метал... елси по нормам языка - кончено металл - допутсим метаЛЛИческая музыка, - вот тут же споров нет.. потому это уже четко русскоязычное образование -- Сообщение от Player1. Дата: 22:03 - 23 Апр., 2005 Пишу с одной. Но вообще коли уж мы на этом форуме, то понятно, что мы обсуждаем Метал. И не надо это писать, нужно просто уточнять какой Метал: хэви, пауэр, глэм, блэк, трэш и т.д. и т.п. -- Сообщение от Amputator. Дата: 22:53 - 23 Апр., 2005 Всегда пишу с двумя, но одно исключение у меня есть - это ХЭВИ МЕТАЛ!!! -- Сообщение от Lange de la mort. Дата: 22:58 - 23 Апр., 2005 я с одной пишу... так короче) -- Сообщение от YaLexx. Дата: 23:56 - 23 Апр., 2005 Эту тему мы уже когда-то обсуждали... Я всегда писал это слово с двумя "ЛЛ". Как меня когда-то научили... Я не очень хорошо понимаю логику тех людей, которые проповедуют теорию о вторичном заимствовании слова из иностранного языка, но уже в другом смысле. Получается, что заимствован был не только смысл, но и манера произношения превратилась в правило написания, а это, как мне кажется, не правильно. Произносить слово "металл" можно как угодно, в зависимости от вкладываемого смысла. Но писать его я по крайней мере намерен по правилам русского языка, то есть с двумя буквами "Л". -- Сообщение от zviir. Дата: 0:47 - 24 Апр., 2005 а какая разница? мне все одно. как кто-то заметил, варианты митал и мятал тож допустимы. -- Сообщение от Alan. Дата: 11:22 - 24 Апр., 2005 Цитата: варианты митал и мятал тож допустимы. и самые любимые варианты участниками форума - митол и митолл -- Сообщение от Cesarine. Дата: 23:40 - 24 Апр., 2005 хеви мЕтал, но тяжелый метАлл вот так -- Сообщение от Android Pinguinoid. Дата: 3:58 - 25 Апр., 2005 МиТолЪ - прошу занести в протокол. -- Сообщение от Alan. Дата: 11:04 - 25 Апр., 2005 Цитата: МиТолЪ что ещё забыли митолЬ -- Сообщение от Freedom. Дата: 2:47 - 28 Апр., 2005 ага, мятал=)) Чаще пишу с одной "л", как некую кальку с англицкого=)) Кстати, лично я не согласен, что метал - это рок. Кто со мной?=))))) Все-таки трудно тот же блэк обозвать роком, у меня язык не поворачивается) -- Сообщение от Tumerlan. Дата: 8:54 - 28 Апр., 2005 кстати у меня Word на слово метал не дает ошибки! я за метал Цитата: не согласен, что метал - это рок. метал - это часть рок-музыки, а блэк часть метала, а значит и рока во замутил-то -- Сообщение от Alan. Дата: 9:50 - 28 Апр., 2005 Цитата: метал - это часть рок-музыки, а блэк часть метала, а значит и рока во замутил-то но кстати и впрямь от первоначального рокнроллаосталось по нулям -- Сообщение от Crusader. Дата: 11:08 - 28 Апр., 2005 Мне больше подходит "метал". Привык уже. Зачем менять, в этом и разницы большой нету. :gigi: -- Сообщение от Tumerlan. Дата: 11:41 - 28 Апр., 2005 Цитата: первоначального рокнроллаосталось по нулям ну и современный рок (U2, REM) не похож на рок-н-ролл -- Сообщение от Natinael. Дата: 11:57 - 28 Апр., 2005 Не все-таки металл нада бы отдельно от рока ... Рок то тоже с рокопопа начинался, да рок ен ролла...вы же не будете после этого металл к попсе относить -- Сообщение от Vedma. Дата: 12:43 - 28 Апр., 2005 Да, проблема, конечно, актуальная:gigi: Я лично пишу по-русски, соответственно, "металл". -- Сообщение от Freedom. Дата: 18:13 - 1 Мая, 2005 Tumerlan Цитата: метал - это часть рок-музыки, а блэк часть метала, а значит и рока во замутил-то Просто имхо метал произошел от рока, но уже давно не является его частью)) -- Сообщение от Alan. Дата: 20:28 - 1 Мая, 2005 Цитата: Просто имхо метал произошел от рока, но уже давно не является его частью)) согласен.... по факту сие есть именно так -- Сообщение от 3D Array. Дата: 16:58 - 3 Мая, 2005 А я пишу и произношу например, вот так:" Я слушаю метАлл, а из него дет-мЕтал, дум-мЕтал,блэк-мЕтал,готик-мЕтал!". Когда на английский лень переключаться) -- Сообщение от Azzz. Дата: 12:02 - 18 Сент., 2005 Я в последнее время пишу "метал". "Металл" - это аллюминий всякий. Стоит вспомнить как говорят АКС - "metall" это тож аллюминий всяккий, а "metal" - это music. А вообще веселее говорить "митол". :gigi: -- Сообщение от Allira. Дата: 19:29 - 18 Сент., 2005 Мне больше нравится "метал" Цитата: А вообще веселее говорить "митол". Даа...чё-то в последнее время много таких весельчаков рвзвелось)) :lol: -- Сообщение от Blackar. Дата: 9:51 - 27 Сент., 2005 Цитата: Позвольте представиться - Лист Металла...   Мятый лист :lol: Не, я по-нашему пишу - метАлл. Но всё же корректнее произносить не хэви-метАлл (блэк-.../дэт-...), А хэви-мЕтал, и писать с одной. -- Сообщение от M 57. Дата: 10:11 - 27 Сент., 2005 Люминь правильно говорить. -- Сообщение от Papa Vader. Дата: 11:24 - 27 Сент., 2005 Цитата: Метал или металЛ? Вам, бллин, заняться больше нечем, засранцы. В то время, когда космические корабли бороздят просторы Большого Театра, они тут демагогию развели, панимаишь..:abuse: -- Сообщение от Vilka. Дата: 13:40 - 27 Сент., 2005 буду в меньшинстве....Я всегда считлала, что должно быть два Л =)) -- Сообщение от Blackar. Дата: 20:08 - 27 Сент., 2005 Vilka А произносишь как: хэви-металл - с ударением на последний слог? -- Сообщение от Necronatalenheten. Дата: 17:30 - 30 Сент., 2005 Я за 2 Л и ниипётнах ! :) -- Сообщение от Blindfolded. Дата: 21:14 - 30 Сент., 2005 Цитата: Нигде нет удвоения согласной перед суффиксом. Насколько я помню, удвоение согласной пред суффиксом в опрдеелённых случаях характерно для английсого словосложения, но никак не для русского. Так что суффикс здесь совершенно ни при чём. А вообще - ну и проблема! В лингвистику играем? Я даже как-то не задумывалась раньше о "канонической правильности" написания этого слова. Блин, теперь же стану! Как там в бородатом анекдоте? "Вы, батенька, когда спать ложитесь руки под одеяло кладёте или на него?"... -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 22:05 - 30 Сент., 2005 ...ух ты... ещё и такая тема есть... господа, вы путаете предмет и слово, его обозначающее... если так хочется сказать по-английски, с одной Л и ударением на первый слог, пишите "metal", а в русском языке есть слово "металл"... без вариантов, только так... -- Сообщение от Blackar. Дата: 1:06 - 1 Окт., 2005 Jade Serpent Что ж, согласна. Я так и делаю... но когда говоришь heavy metal, кому-то слышется хэви метал :) -- Сообщение от YaLexx. Дата: 1:52 - 1 Окт., 2005 M 57 Цитата: Люминь правильно говорить. Точно. Отныне говорим дет-люминь, блэк-люминь. А мы все люминьщики. -- Сообщение от Blindfolded. Дата: 9:44 - 2 Окт., 2005 Цитата: когда говоришь heavy metal, кому-то слышется хэви метал Ну, правильно. Слышиться хэви мЕтал. Если, конечно, правильно всё говоришь. Если кому-то слышиться метАл, то это уже либо проблемы с дикцией у говорящего, либо со слухом - у рецепиента! :) А вообще больше половины моих знакомых говорят и пишут:блэк, дэт, дум... облегчают себе задачу в коммуникации, так сказать! :))) -- Сообщение от Vilka. Дата: 0:22 - 6 Окт., 2005 Blackar на первый))) :gigi: YaLexx гЫЫ)))) а Люминь - енто круто)))) так и бум отныне говорить)) -- Сообщение от M 57. Дата: 0:53 - 6 Окт., 2005 Вы все люминьщики. Топег говно. Всем спать. -- Сообщение от gevorg. Дата: 11:48 - 6 Окт., 2005 mdaaa...delat vidno nechego...:) kakaya nahren raznica Metal ili Металл...??? :? kakbi ne skazali Metal vseravno ostanecca metalom... mne lichno pofig...:pofig: -- Сообщение от Luka. Дата: 13:52 - 9 Окт., 2005 Цитата: mdaaa...delat vidno nechego... kakaya nahren raznica Metal ili Металл...???   kakbi ne skazali Metal vseravno ostanecca metalom... mne lichno pofig... согласна на 100%от ..мне по фигу.. по настроению и тк и так говорю и пишу.. но если вам так надо могу у русички спросить... но лучше не стоит.. неее.. не буду -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 1:19 - 11 Окт., 2005 Цитата: Ну, правильно. Слышиться хэви мЕтал. Если, конечно, правильно всё говоришь. Если кому-то слышиться метАл, то это уже либо проблемы с дикцией у говорящего, либо со слухом - у рецепиента!   ...слова "хэви" в русском языке тоже нет... а всякие слова типа "мановар", "блэк", "драмс" и т.п. являются жаргонизмами, которые, как вы сами понимаете, к литературному языку не относятся... ...вообще тема напоминает мне "класть или ложить" в курилке... куча людей с упорством, не буду говорить кого, продолжала ложить, невзирая на то, что их несколько раз ткнули носом в единственно правильный вариант... ...зы... итак, метАлл, и никак иначе... -- Сообщение от Trismegist. Дата: 19:39 - 13 Окт., 2005 Я еще на клал... :D Разумеется, единственно правильный вариант - это "металл". Раз пишем по-русски - то две "л". Metal (англ.) --> Металл (рус.), безотносительно того, какое именно значение слова имеется в виду. Банальная грамотность. Но поскольку металлисты традиционно считаются людьми малограмотными...  Подтверждается результатами опроса в теме :lol: -- Сообщение от grettir. Дата: 11:32 - 16 Окт., 2005 клал, кладу и класть буду... когда как пишу. производное прилагательное, правда, всегда с двумя "л", но это уже неважно. -- Сообщение от Dreamer. Дата: 15:16 - 16 Окт., 2005 Trismegist А как ты напишешь Heavy Metal по-русски? -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 15:44 - 16 Окт., 2005 Цитата: А как ты напишешь Heavy Metal по-русски? ...тяжёлый металл... ...мы о чём спорим? ...как ПРАВИЛЬНО? ..или как кому кажется? ...в последний раз повторю, в русском языке слова метал нет... всякие мухосранские наречия к литературному языку не относятся... ...вот, если вы покажете мне толковый словарь, в котором будет слово "метал", обозначающее тяжёлую музыку, будут основания для спора, как писать... но такого не будет никогда)))) -- Сообщение от grettir. Дата: 21:59 - 16 Окт., 2005 Цитата: ...тяжёлый металл... ...мы о чём спорим? ...как ПРАВИЛЬНО? ..или как кому кажется? ...в последний раз повторю, в русском языке слова метал нет... всякие мухосранские наречия к литературному языку не относятся... ...вот, если вы покажете мне толковый словарь, в котором будет слово "метал", обозначающее тяжёлую музыку, будут основания для спора, как писать... но такого не будет никогда)))) кому как кажется, мы спорим. в словарях такого нет. там даже если указывается муз. стиль (у меня, правда, такого нет - Ожегов старый только), то как "металл". А heavy metal мы передаем как хэви-метал чаще всего. ну, я так чаще встречал. и это-таки не литературная норма. так скажем, сленг, с точки зрения орфографии. -- Сообщение от Trismegist. Дата: 22:15 - 16 Окт., 2005 Dreamer Цитата: Trismegist А как ты напишешь Heavy Metal по-русски? По-русски? "Тяжелый металл". :) А "хевиметал" - это не по-русски, это транслитерация. Для тех, кому лень переключать раскладку клавы. :) grettir Цитата: кому как кажется, мы спорим. в словарях такого нет. там даже если указывается муз. стиль (у меня, правда, такого нет - Ожегов старый только), то как "металл". А heavy metal мы передаем как хэви-метал чаще всего. ну, я так чаще встречал. и это-таки не литературная норма. так скажем, сленг, с точки зрения орфографии. Это не сленг, это неграмотность :) Jade Serpent :up: -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 23:14 - 16 Окт., 2005 Цитата: это-таки не литературная норма. так скажем, сленг, с точки зрения орфографии ...с точки зрения лексикологии, наверное?))) Цитата: Это не сленг, это неграмотность ...всё-таки это жаргон... неграмотность, это когда человек пишет слово "метал" с одной "л" в прямом значении... другое дело, что не многие это осознают... и всерьёз спорят как правильно... жаргонизмы распростанены в устной речи, поэтому появляются разночтения в написании... никакого правильного написания тут быть даже не может... ...в обще метаЛЛ [с ударением на последний слог] - единственная существующая литературная норма... закрывайте тему... -- Сообщение от Sunless. Дата: 23:20 - 16 Окт., 2005 Trismegist Цитата: По-русски? "Тяжелый металл". Heavy metal не всегда имеет значение "тяжёлый металл". По-моему в войну американцы так называли артиллерию. Тжёлый метал также имеет и прямое значени, например тяж.мет. - свинец. -- Сообщение от Trismegist. Дата: 20:00 - 17 Окт., 2005 Sunless Цитата: Heavy metal не всегда имеет значение "тяжёлый металл". Так значение определяется контекстом - и все сразу понимают, о чем идет речь. Jade Serpent Цитата: ...всё-таки это жаргон... неграмотность, это когда человек пишет слово "метал" с одной "л" в прямом значении... другое дело, что не многие это осознают... и всерьёз спорят как правильно... Написано с ошибкой? С ошибкой. Следовательно, это неграмотность. Ее причины - совсем другой вопрос. Цитата: жаргонизмы распростанены в устной речи, поэтому появляются разночтения в написании... никакого правильного написания тут быть даже не может... Вот именно, что в устной. Произноси как хочешь, а вот написание слова - это уж увольте, подчиняется нормам правописания. -- Сообщение от grettir. Дата: 17:46 - 18 Окт., 2005 Цитата: Это не сленг, это неграмотность скажем, так сложилось по исторически-традиционному принципу русской орфографии. первые металлисты, пропагандирующие стиль, были неграмотными, писали с одной буквой. теперь так закрепилось. в общем, ты прав, наверно. плюс считай, что по-английски-то это пишется с одной "л". заимствование вдобавок, значить. Цитата: ...с точки зрения лексикологии, наверное?))) бжжжь... чего так? лексикология изучает словарный состав. мы говорим про нормы написания... стало быть, таки орфография. Цитата: Вот именно, что в устной. Произноси как хочешь, а вот написание слова - это уж увольте, подчиняется нормам правописания. пардон, что значит "произноси, как хочешь?". ты хочешь сказать, что орфоЭПИЧЕских норм не должно существовать??? -- Сообщение от Trismegist. Дата: 19:35 - 18 Окт., 2005 grettir Цитата: пардон, что значит "произноси, как хочешь?". ты хочешь сказать, что орфоЭПИЧЕских норм не должно существовать??? Не. Я хочу сказать, что на слух произношение "металла" и "метала" почти что неразличимо (я про количество "л"). Тогда как в письменном виде разница однозначна и неоспорима. -- Сообщение от Dreamer. Дата: 20:15 - 18 Окт., 2005 Ну не знаю... Если я подразумеваю стиль, я использую транслитерацию, т.е. я буду писать хэви-метал, а не тяжелый металл. Кстати в какой-то теме обсуждался термин Heavy Metal и переводили его еще и как "Тяжелая Артиллерия". Всеж я за транслит. Переводить на русский Death Metal как-то пахабно, что ли... А транслит - Дет Метал или Дез Метал - получше будет. А Black Metal? Тоже переводить? Что получается? - Я слушаю Черный Металл. - Звон никеля, что ли? Забавно получается. Поэтому, думается мне, споры о грамотности здесь не уместны. Это транслит. А применима ли к транслиту орфогорафия? -- Сообщение от Trismegist. Дата: 21:56 - 18 Окт., 2005 Dreamer Цитата: - Я слушаю Черный Металл. - Звон никеля, что ли? "- Я слушаю тяжелый металл..." То же самое, но слух уже не так сильно коробит. Дело в привычке и любви к родному языку :D Если уж на то пошло, то многие направления переводится _на русский_ весьма благозвучно: языческий металл, мелодичный металл, эпичный металл, скоростной металл, прогрессивный металл... Да и "черный металл" тоже вполне нормально звучит, просто непривычно. Вот из-за отсутствия привычки оно и идет лесом, ибо так в металлической среде не очень принято (тут "тяжелый металл" стоит особняком - оно как раз-таки расхожее выражение). Впрочем, я сам нередко пишу транслитом. О причинах чуть выше писал... :) -- Сообщение от grettir. Дата: 15:31 - 19 Окт., 2005 Цитата: прогрессивный металл если по-русски, то тогда уж "продвинутый" :gigi: -- Сообщение от M 57. Дата: 15:40 - 19 Окт., 2005 Кто кого куда метал? -- Сообщение от Trismegist. Дата: 17:51 - 19 Окт., 2005 grettir Цитата: если по-русски, то тогда уж "продвинутый" Эээ... "развитой"? Хотя тогда остальные разом становятся "недоразвитыми" 8) M 57 Цитата: Кто кого куда метал? Металисты метали металл в металлистов :gigi: -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 19:58 - 19 Окт., 2005 ...короче, тему пора закрывать, мы всё выяснили... ...на русском языке слово пишется так: "металл", а на мухосранском - как вы уже сами придумаете...   ...зы... блин, и почему не создают тем "как правильно - девайс или устройство?" Цитата: Кто кого куда метал ...бисер перед свиньями метали... -- Сообщение от Damage. Дата: 14:42 - 21 Окт., 2005 С одной "л" однозначьно. Во всяком случае привык так писать. -- Сообщение от Trismegist. Дата: 20:37 - 21 Окт., 2005 Damage Цитата: С одной "л" однозначьно. Во всяком случае привык так писать. Можно привыкнуть писать вообще без "л", откуда однозначность-то? -- Сообщение от M 57. Дата: 21:46 - 21 Окт., 2005 Так -- гуано, а так -- говно. Разница сугубо начертательная =)) -- Сообщение от grettir. Дата: 23:53 - 21 Окт., 2005 Trismegist Цитата: Металисты метали металл в металлистов а*уеть дайте две... да вы поэт, батенька. какова звукопись, а... :gigi: -- Сообщение от Misantaller. Дата: 20:26 - 22 Окт., 2005 мне кажется, что надо писать так: хэви метаЛ, блек метаЛ, но тяжелый метаЛЛ, чёрный метаЛЛ -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 14:18 - 23 Окт., 2005 Цитата: лексикология изучает словарный состав. мы говорим про нормы написания... стало быть, таки орфография. ...не путай меня... ты сказал, "с точки зрения орфографии, это сленг"... Цитата: С одной "л" однозначьно. Во всяком случае привык так писать. ...о, офигеть... а, если бы ты привык писать "жёппа" или там "презыф вармейу", тоже было бы однозначно?:abuse: Цитата: однознаЧЬНо ...двоечник... Цитата: хэви метаЛ, блек метаЛ, ...а вот подумай сам, есть в русском (литературном) языке такие слова или нет? Цитата: пардон, что значит "произноси, как хочешь?". ты хочешь сказать, что орфоЭПИЧЕских норм не должно существовать??? ...существуют, конечно... но ты прав, это жаргон, нормы тут весьма условны... -- Сообщение от grettir. Дата: 19:43 - 24 Окт., 2005 Jade Serpent Цитата: ...не путай меня... ты сказал, "с точки зрения орфографии, это сленг"... не, я имел ввиду, что есть, грубо говоря, лексический сленг. а есть орфографический - какие-нибудь оригинальные, традиционно сложившиеся жаргонные написания... вроде "аффтар жжот", например. Цитата: ...о, офигеть... а, если бы ты привык писать "жёппа" или там "презыф вармейу", тоже было бы однозначно ачоминенравиццыктокакхочиттоттакипишит!прийипалсякчилавеку:gigi: -- Сообщение от Dreamer. Дата: 20:47 - 24 Окт., 2005 Слушайте, так надо просто каждому определиться, как он будет писать - по-русски (Jade Serpent), транслитом (ваш покорный слуга) или смешанно (Misantaller). Сколько не спорь, все равно заставить всех писать одинаково  - не реально. А выяснять на протяжении вот уже пяти страниц то, что и так понятно - пустое сотрясание ... х.з. чего. :lol: Хотя один вариант есть: Предлагаю дописать правила ML. Добавить пункт, посвященный написанию слова "метал". Со смыслом вроде: "На форуме писать строго "металл". За иные способы написания данного священного термина, в том числе "метал" - бан". :gigi: -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 22:53 - 24 Окт., 2005 Цитата: Хотя один вариант есть: Предлагаю дописать правила ML. Добавить пункт, посвященный написанию слова "метал". Со смыслом вроде: "На форуме писать строго "металл". За иные способы написания данного священного термина, в том числе "метал" - бан". *делая абсолютно серьёзное лицо* ...знаешь, я только за... готов лично очищать наши ряды от неграмотности... особенно, если дать мне банительную кнопку... -- Сообщение от Trismegist. Дата: 0:30 - 25 Окт., 2005 Dreamer Цитата: Слушайте, так надо просто каждому определиться, как он будет писать Все, чуть ли не с рождения, давно уже определились. Мы тут скорее разводим пиар-кампанию о том, как ПРАВИЛЬНО с точки зрения русского языка. Надеемся, что кто-то внемлет нашему зову и станет грамотнее :gigi: -- Сообщение от Dreamer. Дата: 23:18 - 25 Окт., 2005 Trismegist Цитата: как ПРАВИЛЬНО с точки зрения русского языка Я уверен, что БОЛЬШИНСТВО юзверей знает как писать правильно слово "металл" (со смыслом - материал, вещество). Просто не все приравнивают Metal (как муз. направление) металлу. -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 0:47 - 26 Окт., 2005 Цитата: Просто не все приравнивают Metal (как муз. направление) металлу ...что происходит исключительно из-за неграмотности))) -- Сообщение от Dreamer. Дата: 2:00 - 26 Окт., 2005 Jade Serpent Бесконечный разговор на неисчерпаемую тему. Обмусоливать можно вечно -- Сообщение от Trismegist. Дата: 15:08 - 26 Окт., 2005 Dreamer Цитата: Просто не все приравнивают Metal (как муз. направление) металлу. Зачем приравнивать? Кисть руки и малярная кисть - пишется одинакого? Мы же понимаем, о чем речь, когда есть хоть какой-то контекст? С металлом - абсолютная аналогия: есть металлическая дверь и металлическая музыка. Слово одно, но значения разные. И понятно ж, о чем речь. Всем. Так что дело действительно в банальной неграмотности людей. -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 20:32 - 26 Окт., 2005 Цитата: Бесконечный разговор на неисчерпаемую тему. Обмусоливать можно вечно ...кстати, я предлагал закрыть тему на ещё прошлой-позапрошлой странице... потому что выяснять тут уже нечего... -- Сообщение от grettir. Дата: 17:49 - 27 Окт., 2005 Jade Serpent Dreamer почему неисчерпаемая? кому как, а я теперь уяснил, что писать в любом случае лучше "металл". -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 20:41 - 27 Окт., 2005 Цитата: почему неисчерпаемая? кому как, а я теперь уяснил, что писать в любом случае лучше "металл" ...ого! вот вам и результат)))) ...*мечтательно* открыть, что ли, темку "уроки русского"? ...начнём, пожалуй с "жи - ши" и "же - ше")))) -- Сообщение от Slayer II. Дата: 20:54 - 27 Окт., 2005 Жы-жэ -- Сообщение от Trismegist. Дата: 22:49 - 27 Окт., 2005 Jade Serpent Цитата: ..ого! вот вам и результат)))) Ну а фигля, священная война против неграмотности! :D -- Сообщение от Dreamer. Дата: 0:10 - 28 Окт., 2005 Trismegist Жыхад! :gigi: Jade Serpent Цитата: открыть, что ли, темку "уроки русского"? Енто ужо в курилке Цитата: я предлагал закрыть тему на ещё прошлой-позапрошлой странице Заявка принята к рассмотрению. -- Сообщение от Demetrius. Дата: 3:33 - 28 Окт., 2005 Jade Serpent Нет, если уж начинать уроки русского, то с употребления "тся-ться" и знаков препинания. Актуальнее :) -- Сообщение от Trismegist. Дата: 9:57 - 28 Окт., 2005 На самом деле закрывать темку с такими результатами голосования в шапке (39:21 в пользу неверных) - это подрывная деятельность против правописания :D -- Сообщение от sky. Дата: 17:50 - 29 Окт., 2005 Простите, если повторюсь-нет времени все перечитать, но, когда я пишу не на автомате, а вдруг задумываюсь как же надо, то пишу металлллл. И вроде красиво и металллллёво и думать не надо, что главное!:-) -- Сообщение от Louve. Дата: 20:54 - 3 Ноября, 2005 честно говоря, немного необычно было увидеть эту тему. раньше я часто всех сама исправляла, а меня далеко посылали(на кафедру лингвистики :gigi:), по типу: а какая разница? я очень бесилась и доказывала, что с двумя л. но после нескольких посещений сайта удафф.ком проблема правописания в интернете меня большет не занимает :gigi: на самом деле дело обстоит так (специально советовалась с доцентом кафедры той же лингвистики) :) слово "металл" в русском языке всегда пишется  с двумя л но: как правило, в метал-изданиях и литературе принято написание слова "метал" как музыкально гостиля с одной л. но так как это документально не потверждено в словарях, считаться правильным такое написание не может в общем, поступлю а аспирантуру, напишу работу по этой теме, и все вопросы отпадут :) но на самом деле.. мяяяяятал! =)))) -- Сообщение от Trismegist. Дата: 11:35 - 5 Ноября, 2005 Louve Цитата: слово "металл" в русском языке всегда пишется  с двумя л Во-во. Всегда. Цитата: в общем, поступлю а аспирантуру, напишу работу по этой теме, и все вопросы отпадут Если бы. :) Единственный способ искоренить эту неграмотность - это дать по башке главредакторам журналов, потому что именно они допустили это безобразие в таких масштабах. -- Сообщение от tapio. Дата: 21:31 - 6 Ноября, 2005 Насколько я понимаю пишется металл, а по английски metal. -- Сообщение от Jade Serpent. Дата: 21:38 - 6 Ноября, 2005 Цитата: Насколько я понимаю пишется металл, а по английски metal ...а насколько я понимаю, мы это выяснили страницы три назад... ...ЗАКРЫВАЙТЕ ТЕМУ!!! ...сказать тут уже нечего... -- Сообщение от Dreamer. Дата: 21:43 - 6 Ноября, 2005 Хорошо. Закроем еще одну флудильню для новичков.

© 2002-2010 Metal Land