-- Сообщение от CorvaX. Дата: 22:21 - 8 Янв., 2007 Посмотрел я этот раздел на Onlymetal - http://onlymetal.ru/files/?get=Mp3/Funs%21%21/, и подумал, почему бы не продолжить список. Вырываем из песен знакомые русскому уху слова и делимся наблюдениями. Начну с троечки Napalm Death - Нам в метро Rammstein - Лёх? Лёх? Эх, подставщик! Coal Chamber - Минералка http://ifolder.ru/817350 -- Сообщение от Selesta. Дата: 22:36 - 8 Янв., 2007 Хммм... надо припомнить... а так сразу навскидку в голове возникает Nightwish - Bare Grace Misery и их "слепой камин" в самом начале песни :lol: -- Сообщение от Megafish. Дата: 22:48 - 8 Янв., 2007 Не помню ни группы, ни песни, мне чувак на магнитофоне ставил. Там гроулингом говорилось примерно "завали е@ало! е@ало завали!":) -- Сообщение от Selesta. Дата: 22:54 - 8 Янв., 2007 Да, вспомнила... но без названия песни - у тех же найтвиш, песню не вспомню было где-то "Мысли повислииии" ...вообще у них много смешных мест) Хотя как по мне всяческие "пикси-микси" по-фински еще угарнее звучат :gigi: апдейт: группу-фразу-ссылку сейчас некогда... да и лениво... И думаю, большинство тож вряд ли ссылки сделает... :roll: -- Сообщение от CorvaX. Дата: 23:01 - 8 Янв., 2007 Все-таки приятнее видеть Группа - Фраза -Ссылко :-\ -- Сообщение от stagger Lee. Дата: 23:13 - 8 Янв., 2007 конкретно песен не помню но в названиях групп тож можно найти созвучия: napalm death - на пальме дед paradise lost - борода-злость барбитуарий и тд :) -- Сообщение от Selesta. Дата: 23:24 - 8 Янв., 2007 Цитата: в названиях групп тож можно найти созвучия В продолжение вариации "как слышим": Paradise lost - **** лось (без первого слова обойдусь - многие его знают)) Sopor Aeternus - сопли в термосе -- Сообщение от Megafish. Дата: 23:29 - 8 Янв., 2007 Korpiklaani 2006 - песня Rise. Постоянно казалось, что там в припеве "Moscow, Moscow". Добавлено Marduk - Panzer Division Marduk - песня Fistfucking God's Planet. Fistfucking God's - созвучно с Big Fucking Gun. -- Сообщение от CorvaX. Дата: 23:45 - 8 Янв., 2007 Цитата: продолжение вариации Не надо трогать названия групп и песен. Это есть в этой теме - http://www.metalland.net/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=19&topic=144 :abuse: Вот еще пример Berzerker - Лужа верблюда http://ifolder.ru/817995 -- Сообщение от Megafish. Дата: 9:26 - 9 Янв., 2007 За ссылки пасиба!:):):) Кажись, я помолодел лет на 10. Давно так не угорал!!! По сабжу: че-то мне только на английском слышится. Korpiklaani 2006 - песня Happy Little Boozer. Вместо boozer слышу looser. -- Сообщение от The Storm. Дата: 14:38 - 9 Янв., 2007 У меня на диске лежит подборка кусков таих песен, всего штук 30. Сама бы не услышала, наверно) -- Сообщение от Megafish. Дата: 2:27 - 8 Фев., 2007 Summoning - Oath Bound (2006) - Might And Glory 6:37 - На широкой... Summoning - Oath Bound (2006) - Bauglir 2:09 - Хачи бьют! -- Сообщение от Megafish. Дата: 5:49 - 9 Фев., 2007 Cannibal Corpse - Kill (2006) - Necrosadistic Warning 1:32 - Да, я железный парень! -- Сообщение от Megafish. Дата: 16:33 - 17 Июня, 2007 Einherjer - Odin Owns Ye All (1998) - Out of Ginnungagap - 3:50 - Одину за 40. -- Сообщение от mOZg. Дата: 20:50 - 17 Июня, 2007 на хэвимюзике тож топик такой есть:) Там товарищ один постарался, нехилый список уже набрал приколов:) Особенно мне оттуда запомнилось блайнд гвардиновское "а ты не шла на старый мост" и детовское "купил диван!":gigi: Над диваном реально ржал)) 2 Корвакс: там даж тебя засветили с твоим клипом-караоке:) -- Сообщение от Bizon. Дата: 23:08 - 17 Июня, 2007 Классная темка :super: В песне Burzum - Det Som En Gang Var с 7:32 по 7:45 отчетливо слышно: "Аааааааа, вот это попкаааааа. Ааааааааааа, мальчииииииик". Я с этого прикола долго угорал в свое время :) вот ссылку нарулил http://ifolder.ru/2389485 -- Сообщение от Grevinne. Дата: 3:17 - 18 Июня, 2007 офигенская тема! кстати, никто не знает, что за песня Лакримозы, в коией Тило так печально вопрошает - на хрена? Wyrd - Songs of Northern Gales - Hel. мало того, что он, кажется, поёт в дУше, там отчётливо слышно - БООЖЕ МООЙ. -- Сообщение от Odium. Дата: 22:28 - 18 Июня, 2007 http://ifolder.ru/2401207 Вот небольшая подборочка, файлов 60. Кое-что здесь уже упоминалось)) -- Сообщение от Elivener. Дата: 13:11 - 26 Июня, 2007 черт, лоханулся.. :gigi: *исправлено* -- Сообщение от Bloodred. Дата: 13:13 - 26 Июня, 2007 Elivener Там на самом деле на русском поют -- Сообщение от Elivener. Дата: 14:14 - 2 Авг., 2007 youtube Смотрел я тут концерт Bal-Sagoth на досуге и приметил: на минуте 8:30 Байрон говорит русским языком "До свиданья" посреди песни. :gigi: Еще, я пришел к выводу, что никто круче него на метал-сцене не корчит рожи во время выступления. Вы тока гляньте: 1 2 3 4 -- Сообщение от Malleus. Дата: 15:01 - 2 Авг., 2007 Elivener хоспади... эта группа мне уже нравится) Помню, в какой-то из песен фэйс ноу мо мне отчетливо слышалось "первитин" -- Сообщение от Elivener. Дата: 12:17 - 1 Дек., 2007 Otyg - Sagovindars Boning - Vдttar Och Jдttar. 1:22 - "Норильский народ" :gigi: -- Сообщение от oilocean. Дата: 16:19 - 26 Дек., 2007 Офигенная тема. "Вот это попка, мальчик" в исполнении бурзум - мегаЛОЛ! Ссылки не открылись у меня :((чего-то с интернетом), потому, может, баян: Darkthone, Transilvanian Hanger: первые слова: "Посиди немного тут...". -- Сообщение от Voron929. Дата: 16:31 - 26 Дек., 2007 У Раммштайна в песне "Tier" отчётливо в припеве слышно: "ВАС, В П***У" -- Сообщение от Persephony. Дата: 0:25 - 29 Июня, 2008 Цитата: oilocean пишет: "Вот это попка, мальчик" в исполнении бурзум - мегаЛОЛ! :lol::lol: Классное совпадение! Как раз сейчас качаю эту песенку, так что скоро буду паццтулам :lol: Помню, давно еще долго думала, что это за "а душа наша" в "The Siren Of The Woods" Therion - лирика ведь на шумерском и в интернете фиг найдешь. -- Сообщение от Flixxxer. Дата: 11:33 - 29 Июня, 2008 В одной из песен группы Terasbetoni (Евровидение 2008 от Finland) хорошо слышатся такие слова - х*й тамадун! Она называется Voittamaton. Это давно Snower заметил, а я решил запечатлеть. :) -- Сообщение от SAVIOR. Дата: 12:46 - 29 Июня, 2008 Flixxxer Что-то странное написал:gigi: Цитата: Flixxxer пишет: В песне группы Terasbetoni - Orjatar... Хоть песня и называется Voittamaton. Орьятар тут не при чем =) -- Сообщение от Flixxxer. Дата: 14:22 - 29 Июня, 2008 Блин... Действительно... Напутал. Voittamaton конечно же. Orjatar случайно написал, потому что любимая песня с альбома.

© 2002-2010 Metal Land