Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 23 Апреля
Празднуют ДР: Vampire, PavelV, Doommaker, PaKiSS, asqwert, AtratuS, Megafish, speedyk, Faceward, Booo
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Grind Your Way" группы "NERVOUS IMPULSE / TREPAN DEAD / S.I.R. / MORE GORE"



  Metal Land » Progressive, Technical & Avant-Metal » Voivod

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 # ]
Модерирует: Living Hexadecimal
Отправить другу   Версия для печати   

   
VOIVOD


   Информация о группе (подготовил soul enema, источник - http://hardrockcafe.narod.ru)
Монреальская группа "Voivod" стала одной из первых канадских трэшевых команд, получивших мировое признание. Основана она была в 1983 году вокалистом Денисом "Снейком" Белангером, гитаристом Денисом "Пигги" Д'Амуром, барабанщиком Мишелем "Эвэем" Лангевином и басистом Жаном-Ивом "Блэки" Теролтом. Их первые концерты в основном состояли из каверов "Motorhead", "Judas priest" и "Venom". В 1984-м было записано демо "To The Death", чуть позже "Voivod" приняли участие в создании сборника "Metal Massacre", а под конец года на свет появился и дебютный альбом, "War And Pain". На этой пластинке, так же как и на следующей, "Rrrroooaaarrr!", чувствовалось влияние таких монстров жанра как "Metallica", "Slayer", "Anthrax", но в то же время присутствовали и интонации прогрессива в духе "Pink Floyd", "Rush" и "King Crimson".

Основным композитором группы стал Пигги, задававший тон остальным коллегам. Сценический имидж "Voivod" представлял собой костюмы в духе фильмов Брэма Стокера и Стенли Кубрика. В подобном же стиле были выполнены и обложки пластинок. После успешного тура по Штатам в компании с "Celtic frost" группе предложила контракт фирма "Combat/Noise".

Третий альбом, "Killing Technology" получился еще более брутальным, чем два его предшественника. Риффы значительно утяжелились, и под стать им изменились и тексты, изображавшие некого киборга, прошедшего сквозь череду ядерных войн. Следующий релиз получился еще более интересным, и на нем чувствовался значительный рост музыкантов, причем особо прогрессировал Снейк. На данном этапе группой заинтересовался мажорный лейбл "MCA Records", заключение контракта с которым позволило обрести группе мировую известность. Первый же альбом, "Nothingface", изданный на этой фирме, имел очень большой коммерческий успех. Немалую роль в его раскрутке сыграли клип с кавером пинкфлойдовской композиии "Astronomy Domine", частенько прокручиваемый на MTV, а также хедлайнерский тур по Штатам в компании с другими будущими звездами – "Soundgarden" и "Faith no more". На своей родине, в Канаде "Voivod" удостоились чести сопровождать "Rush".

К 1991 году MCA стала настаивать на том, чтобы сделать звук менее металлизированным. Альбом "Angel Rat" оказался скорее прог-роковым, чем прог-металлическим. Тем не менее альбом получился достаточно крепким и энергичным без потери фирменного лица и звучания, но в то же время чуть более доступным массовому слушателю. Недовольный сложившейся ситуацией команду покинул басист Блэки. Временную замену ему нашли в лице сессонщика Пьера Сент-Жана.

Диск 1993 года "The Outer Limits", получился более качественным, чем его предшественник, однако поднимающаяся волна альтернативы не позволила ему найти дорогу к массовому слушателю. После тура в поддержку этого альбома коллектив лишился еще одного музыканта: на этот раз из "Voivod" ушел Снейк, предоставив Пигги и Эвэю распоряжаться дальнейшей судьбой банды. Оставшийся дуэт решил одним выстрелом убить двух зайцев и на свободные должности вокалиста и басиста пригласить одного человека. Их выбор пал на бывшего участника "Liquid Indian" и "Thunder circus" Эрика Фореста. Новую пластинку записывали на независимом лейбле, и поэтому теперь музыкантам никто не диктовал свои условия. Альбом "Negatron" ознаменовал возвращение группы к своим ранним прог-трэш-металлическим корням. Это направление получило развитие и на следующем релизе, "Phobos", последним номером на котором кстати прописан кавер на нетленку Кинг Кримсон - 21 century scizoid man.

После выхода сборника "Kronik" и концертника "Lives" Пигги и Эвэй решили расстаться с Форестом, а вскоре после этого в банду вернулся "блудный сын" Снэйк. Роль басиста взял на себя давний поклонник "Voivod" и бывший участник "Metallica" Джейсон Ньюстед. Он же предоставил коллективу свой лейбл "Chophouse Records" для записи нового альбома "Multiverse", который музыканты подготовили к весне 2003 года.

Состав (на 2003 год)
Denis 'Snake' Belanger - вокал
Denis 'Piggy' D'Amour - гитара
Michael 'Away' Langevin - ударные
Jason Newsted - бас

Дискография
War And Pain - 1984
Rrroooaaarrr - 1986
Killing Technology - 1987
Dimension Hatross - 1988
Nothingface - 1989
Angel Rat - 1991
The Outer Limits - 1993
Negatron - 1995
Phobos - 1997
Voivod - 2003
Katorz - 2006


Сэмплы
http://www.mp3search.ru/album.html?id=14845
http://www.mp3search.ru/album.html?id=9767

Официальный сайт: http://www.voivod.com/

Майспэйсы:
http://www.myspace.com/voivodofficial
http://www.myspace.com/voivod
http://www.myspace.com/kosmostheband
----


ВариантГолосовПроцент
  1984 War And Pain1
4%
  1986 Rrroooaaarrr1
4%
  1987 Killing Technology4
16%
  1988 Dimension Hatross5
20%
  1989 Nothingface2
8%
  1991 Angel Rat2
8%
  1993 The Outer Limits5
20%
  1995 Negatron1
4%
  1997 Phobos2
8%
  2003 Voivod1
4%
Гости не могут голосовать. Нужно зарегистрироваться.Всего проголосовавших: 24
War Beast

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Просто кончаю от композиции Tribal Convictoins как и от всего Dimension Hatross. Мастерписищще! То что Пигги вытворяет со своей гитарой - это НЕЧТО! Пожалуй, один из моих любимейших метал-гитаристов (R.I.P. ) Что касается самого альбома, то тут уж и говорить то нечего - классика. Весьма навороченный и техничный (ГЫ) техно-трэш с элементами прогрессива (хотя какие тут элементы, прогрессив в чистом виде!), психоделическими саунд-эффектами, необычной жужжащей гитарой Пигги, футуристическим space саундом и сложными витиеватыми мелодиями вкупе с запутанной структурой композиций, включающих в себя множество "тем" и музыкальных переходов. Ко всему прочему, - интереснейшие хитросплетения гитарных рифов, шизофренические соляки в духе Кримсон, джазовая ломаная ритмика в органичном сочетании с чисто трэшевыми пробежками (этим вообще-то не ограничивается), конечно, вне всяких похвал! Стиль: Progressive-Jazz-Techno-Psychehedelic-Space-Thrash Metal.

А вообще, почти все альбомы рулят за исключением дебютника и Angel Rat! Последний Katorz не слушал.  Из всей дискографии для себя выделяю золотую троицу Killing Technology, Dimension Hatorss и Nothingface.

P.S. Кстати, мне не очень нравится оригинальная последовательность треков на Killing Techonology, иногда я слушаю альбом в таком порядке:

1. Killing Techonology
2. Tornado
3. Forgotten In Space

В частности, вышеперечисленные композиции воспринимаю как одну целостную трилогию, во многом проскальзывают схожие мотивы и их логическая взаимосвязь друг с другом, получаю при этом намного более полноценное впечатление от прослушивания.

4. Ravenous Medicine
5. Order of the Blackguards
6. This is not an Exercise

Тоже как-бы целостная трилогия. Самые уипанские и епнутые на голову, в прямом смысле, вещи с альбома.

7. Cockroaches
8. Too Scared To Scream
9. Overreaction

Последняя тройка - самые пробивные, хитовые и легкие для воспрития темы, типа *отдых* мозгов от музыкальных наворотов предыдущих "завернутых" по структуре композиций, т.е. обычный расслабон и тряска башкой под обыкновенный трэшак, особенно Cockroaches с настоящим рок-н-ролльным угаром и припевом а-ля Motorhead.

-----
Under the spotlights, i feel our worlds becoming one...


77 | Дата рег-ции 20 Ноября, 2005 | Отправлено: 6:41 - 30 Сент., 2006 | Исправлено: War Beast - 30 Сент., 2006 (13:09) 81
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
War Beast


Цитата:
А вообще, почти все альбомы рулят за исключением дебютника и Angel Rat!


мне кажецца ты недооцениваешь Крысу.  
Крыса - это как Countdown to extinction у Мегадеатх,
значительно доступней чем ранее, хитово, попсово в
хорошем смысле,  но при этом интересно и с сохранением
фирменных фишек/атмосферы...
при более удочном стечении обстоятельств и промоушене
альбом должен был возвести субж в ранг мега-звезд, без
тени иронии.  

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 21:46 - 6 Окт., 2006 82
Incinerator

Аццкий металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Очень нравится у них задорная, пробивная, энергичная, жизнеутверждающая музыка... Надо будет ещё послушать, ведь, как я понял, группа интересная не в последнюю очередь своей многогранностью.

-----
"Плакать, когда все смеются. Наслаждаться, когда слёзы льются" (c) Шмели


3335 | Дата рег-ции 1 Фев., 2005 | Отправлено: 22:29 - 6 Окт., 2006 83
Angelreaper

Металлер со стажем
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
а я за дебютник голо-сунул ,потому что у него голосов нету вообще ,и очеь даже зря. Такой клевый рас3'14здяский скоростной трешняк без особых заморочек ,неплохие запилы ,соляки тоже радуют. В общем ,хорошая вещь ,надолго в мой плейлист этот альбомец засел

-----
Не люблю хамство. Хамство заставляет пупсиков плакать :-(   (c)Яойщег


586 | Дата рег-ции 18 Ноября, 2005 | Отправлено: 23:04 - 6 Окт., 2006 84
War Beast

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
soul enema


Цитата:
мне кажецца ты недооцениваешь Крысу.  
Крыса - это как Countdown to extinction у Мегадеатх,
значительно доступней чем ранее, хитово, попсово в
хорошем смысле,  но при этом интересно и с сохранением
фирменных фишек/атмосферы...
при более удочном стечении обстоятельств и промоушене
альбом должен был возвести субж в ранг мега-звезд, без
тени иронии.


А по мне как раз эта легковесность и не покатила на Angel Rat, даже не знаю почему. Если "облегченные" Nothingface и The Outer Limits, скажем, с лихвой компенсировались, как ты говоришь, обилием фирменных фишек/интересных музыкальных ходов/атмосферы, то в случае c Angel Rat все проговые заморочки практически сведены к минимуму и упор был сделан именно на общедоступные хитовые вещи, но как-то совсем уж мажорно и прилизанно.  И это совсем не по-Войводовски. Впрочем, обязательно переслушаю этот альбом, может чем-то и покатит, хотя сомневаюсь. Кстати, Countdown To Extiction у меня любимый альбом Мегадетх, но там как раз все наоборот - Мастейн не только не смягчил саунд несмотря на отход от трэшевой стилистики в сторону вязкого среднетемпового хеви, но и частично усложнил свой музыкальный материал. Ладно, не буду продолжать оффтопить.  

-----
Under the spotlights, i feel our worlds becoming one...


77 | Дата рег-ции 20 Ноября, 2005 | Отправлено: 4:32 - 29 Окт., 2006 | Исправлено: War Beast - 29 Окт., 2006 (4:40) 85
Darkiya
noavatar
BANNED
Цитата | В оффлайне | IP
Хм, а Phobos тут по ходу никому и не понравился особо..

Я начала знакомство с группой с Katorz - никак. Далее одноименный - ненамного лучше. Angel Rat и The Outer Limits пока не въехал как-то, под настроение нужно, а вот Phobos считаю оч. интересной и заслуживающей внимания работой. Буем искать остальное...

958 | Дата рег-ции 3 Июля, 2004 | Отправлено: 22:48 - 15 Ноября, 2006 86
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
War Beast

Цитата:
Впрочем, обязательно переслушаю этот альбом, может чем-то и покатит, хотя сомневаюсь. Кстати, Countdown To Extiction у меня любимый альбом Мегадетх, но там как раз все наоборот - Мастейн не только не смягчил саунд несмотря на отход от трэшевой стилистики в сторону вязкого среднетемпового хеви, но и частично усложнил свой музыкальный материал. Ладно, не буду продолжать оффтопить.  


обрати внимание на вещи типа Nuage Fractal, Golem,
Clouds in my house, Freedoom.
эти вещи имхо не могут не нравиться поклоннику субжа
(по крайней мере периода 1988 - 1993). и в плане
музыкальных ходов и в плане атмосферы, самый что ни
на есть труъ-Войводъ разлива Nothingface и The Outer Limits.
это уже треть альбома. остальное конечно более спорно и
прямолинейно, но в цепляемости им не откажешь. хиты.
именно такую же характеристику и в такой же пропорции
можно дать Countdown To Extiction. и уж упаси боже, о
каком таком усложнении материала тут можно говорить ????
ты наверное Rust in peace давно не слушал  


Darkiya

Цитата:
Хм, а Phobos тут по ходу никому и не понравился особо..


Фобос хороший, больной на голову альбом.
для тонких ценителей, что называецца  

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 11:03 - 16 Ноября, 2006 87
Mephisto

Аццкий металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Канадцы рулят и педалят за какой бы стиль не взялись....а классные драммеры растут как грибы после дождя...мы вот с товарисчем думаем - почкованием они что ли размножаются?

-----
If you like the album, buy it.
If you don't like the album, delete it.
If you don't buy an album you like, you kill the music you like.


2196 | Дата рег-ции 1 Окт., 2003 | Отправлено: 13:05 - 16 Ноября, 2006 88
666

Аццкий металлер
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Тут Dallas1PM приобрёл родной ремастеринг дебютника с концертником 84 года на втором бонус диске. Взял послушать - с перовго раза не вкатило, со второго раза понравилось, конечно это не зрелый Воивод но кайф есть. Песня War And Pain вообще в припеве риф Black Sabbath фактически эксплуатирует (песни Black Sabbath). На концертнике что характерно в конце играется кавер Venom "Witching Hour" и потом добивают это дело кавером Slayer "Chemical Warfare"

-----
One day the the sun will die and the night will crawl :)


3786 | Дата рег-ции 17 Мая, 2004 | Отправлено: 18:42 - 26 Ноября, 2006 | Исправлено: 666 - 26 Ноября, 2006 (19:01) 89
The Sentinel

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Группу начал слушать пару месяцев назад, и скажу что был приятно удивлён. Начиная с 87 по 93 год группа выпускала практически одни шедевры! Особенно выделю Nothingface - потрясающая техника музыкантов и мелодичность, и особенно The Outer Limits - вот это просто отвал башки На альбоме не одной прходной вещи + 17 минутный монстр Jack Luminous! При правильном продюсировании группа богла бы стать мегазвёздами, наравне со Slayer, Megadeth...

-----
В прошлом здесь был как Stiny
Девственником я тогда уже не был, да и митал слушал исправно, как раз искал что-то новое, вот прикупил на выбор Паверплант и первый IS (c) Bloodred


2788 | Дата рег-ции 3 Июня, 2006 | Отправлено: 11:38 - 6 Апр., 2007 90
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
The Sentinel

отрадно, что понравилось...


Цитата:
При правильном продюсировании группа богла бы стать мегазвёздами, наравне со Slayer, Megadeth...


наверное в данном случае, при правильном менеджменте/пиаре ...
(ибо на Западе и в данной музыке, продюссер - как правило, лицо отвецтвенное
за художественную составляющую, а не за умение "продать" группу).  
в плане массовости, мне кажецца Angel Rat был такой заявкой, причем
состоятельной, но не сложилось. а в остальном субж как правило, слишком
странноват для какой-либо мегазвездности. в наше время массовый пипл
хавает попроще, похитовей и чтобы не было этих непонятных смен
ритмов, которые рубицца мешают

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 15:25 - 6 Апр., 2007 91
The Sentinel

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
субж как правило, слишком
странноват для какой-либо мегазвездности. в наше время массовый пипл
хавает попроще, похитовей и чтобы не было этих непонятных смен
ритмов, которые рубицца мешают

Тоже верно. Но на "Крысе" есть вещи типа The Prow - сняли бы клип, на мтв - и греби бабло! Жалко, что талантливые люди не получают того, чего заслужили на самом деле.
Щас пытаюсь въехать в альбомы с Форестом - Negatron показался очень даже крепкой работой, много хитов, тяжёлый звук Phobos был прослушан пока один раз, и кроме шума ничего услышано не было. В этот альбом походу надо конкретно вьезжать, просто атмосфера там чувствуеться ещё та...альбомы 95 и 97 в целом мне показались шумные какие-то, из-за вокала наверное...

Android Pinguinoid
А последние два альбома нормальные?

-----
В прошлом здесь был как Stiny
Девственником я тогда уже не был, да и митал слушал исправно, как раз искал что-то новое, вот прикупил на выбор Паверплант и первый IS (c) Bloodred


2788 | Дата рег-ции 3 Июня, 2006 | Отправлено: 12:46 - 7 Апр., 2007 | Исправлено: The Sentinel - 7 Апр., 2007 (12:46) 92
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
The Sentinel

Цитата:
Тоже верно. Но на "Крысе" есть вещи типа The Prow - сняли бы клип, на мтв - и греби бабло!


клип сняли, правда почему то на Clouds in my house.
вот кстати интересный документльный видюшник записи этого альбома
http://www.youtube.com/watch?v=EzX2elVlrZc


Цитата:
Phobos был прослушан пока один раз, и кроме шума ничего услышано не было. В этот альбом походу надо конкретно вьезжать, просто атмосфера там чувствуеться ещё та...


вьезжать - это да. Фобос особо.


Цитата:
А последние два альбома нормальные?


писал уже выше. на мой взгляд - они исписались + подались в коммерцию
(возможно под влиянием Ньюстеда), но вышла туфта большей счастью... впрочем
Войвод (2003) еще куда не шло (хотя и самоплагиат безусловный),
а Каторз (2006) вообще имхо недоделанно-какашечный, словно лишь бы
бабла срубить на смерти Пигги

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 15:03 - 7 Апр., 2007 93
The Sentinel

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
вьезжать - это да. Фобос особо.

А тебе как он вообще?

-----
В прошлом здесь был как Stiny
Девственником я тогда уже не был, да и митал слушал исправно, как раз искал что-то новое, вот прикупил на выбор Паверплант и первый IS (c) Bloodred


2788 | Дата рег-ции 3 Июня, 2006 | Отправлено: 15:44 - 7 Апр., 2007 94
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
The Sentinel

см. постенк номер 87, эта же страница
альбом на определенное настроение.

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 16:32 - 7 Апр., 2007 95
Down In The Dark

Аццкий металлер
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Android Pinguinoid

Цитата:
Фобос хороший, больной на голову альбом.
для тонких ценителей, что называецца  

Я тонкий ценитель "Фобоса"
Потрясающая космически-маньячная атмосфера Мега-темы ребята заворачивают!!!
Правда, кроме него и "Katorz" я больше пока ничего не слышала, но думаю исправить это в будущем

-----
Kiu ne iras antaŭen, iras malantaŭen (V. G. Belinskij).


1022 | Дата рег-ции 7 Янв., 2005 | Отправлено: 21:43 - 7 Апр., 2007 96
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
Down In The Dark

Цитата:
Я тонкий ценитель "Фобоса"


ну раз оно так, посоветую поглубже ознакомицца с творчеством вот этой
команды:
http://www.metalland.net/cgi-bin/board/topic.cgi?forum=39&topic=7
мне уже давно (и возможно не спроста) видицца немало общего в
музыке у TITD и тем, что Войвод именно на Фобосе отыграли.

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 22:54 - 7 Апр., 2007 97
The Sentinel

Аццкий металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Очень понравился Katorz, он хоть и слабее любого альбома 87-93, но он какой-то душевный, хоть и простенький. Silly Clones, The X - Stream и Polaroids больше всего зацепили Осталось послушать только одноименный альбом 2003 года.
Из всего творечества пока больше всего нравиться The Outer Limits, меньше всего War And Pain и особенно RRROOOAAARRR! (тупой он какой-то)...

-----
В прошлом здесь был как Stiny
Девственником я тогда уже не был, да и митал слушал исправно, как раз искал что-то новое, вот прикупил на выбор Паверплант и первый IS (c) Bloodred


2788 | Дата рег-ции 3 Июня, 2006 | Отправлено: 20:28 - 11 Апр., 2007 98
Pahan666

Металхэд
Администратор
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Phobos и Killing Technology - лучшие альбомы - жаль нельзя за 2 проголосовать. Кстати, а кто за 1991 проголосовал?

-----
Fuck god and fuck you


11096 | Дата рег-ции 20 Апр., 2007 | Отправлено: 15:42 - 26 Апр., 2007 99
Dethtrooper

Аццкий металлер
Фото | WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Чё-то я не могу в них врубится вообще.ПОслушал енджел рет и аутер лимитс.Такое ощущение что насмотрелся сериала Стар Трек.И еще все пишут про техничность,я чё-то не очень её заметил.Вот если у мегадет сразу техника в глаза ,то тут что-то не понятное.jack luminous это вообще нечто наркоманское)Наверное не дорос я до них

-----
Друзья:Снеговик,brutalman,Freewind Rider,Pahan666,elivener,Hartmann,Odium,YaLexx,Kolodets,Stream,metaldrummer,Лупик.


5505 | Дата рег-ции 28 Дек., 2006 | Отправлено: 17:46 - 1 Мая, 2007 100
 

Форум: Progressive, Technical & Avant-Metal, Тема: Voivod

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации