Привет, Guest Регистрация • Вход Сегодня 23 Июля Празднуют ДР: Black In Mind, Nosy Goblin, grimthor, nymuH, BorkiL, Dan Noisegore, anorak

Наши проекты • Рецензии [всего: 968] • Ссылки на официальные сайты групп Читать рецензию на альбом "34.788%...Complete" группы "My Dying Bride"

shaman Аццкий металлер Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP исчо мысли про ангизию будут? ----- Следуя традициям - LastFM 4144 | Дата рег-ции 11 Ноября, 2003 | Отправлено: 19:40 - 2 Мая, 2004 21

Asgard Новичок WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Единственный в мире!, фансайт группы Angizia – http://www.Angizia.pp.ru Тексты, ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ, последние новости на русском языке,  история, биография, дискография, форум. http://www.Angizia.pp.ru - Ссылка заработала ! 2 | Дата рег-ции 27 Июля, 2004 | Отправлено: 20:37 - 27 Июля, 2004 | Исправлено: Asgard - 24 Авг., 2004 (23:29) 22

SilentEnigma Продвинутый металлер Цитата | В оффлайне | IP похоже у Ataraxia вышел новый альбом "Saphir" всем срочно на поиски! ----- все широкие обобщения ошибочны включая и данное утвреждение (с) в обед беседовал с электриком Толиком. типичный гот. мрачный и депрессивный (с) 288 | Дата рег-ции 17 Апр., 2004 | Отправлено: 23:02 - 27 Июля, 2004 23

Bloodred Аццкий металлер E-mail | Цитата | В оффлайне | IP SilentEnigma Цитата: похоже у Ataraxia вышел новый альбом "Saphir" А Ангизия тут при чем? ----- Вся Москва разрушена - осталось только Тушино! 12578 | Дата рег-ции 10 Апр., 2004 | Отправлено: 0:20 - 28 Июля, 2004 24

SilentEnigma Продвинутый металлер Цитата | В оффлайне | IP аааа...... пипец...... не в ту тему написал!! вот так незаметно подкрался маразм ----- все широкие обобщения ошибочны включая и данное утвреждение (с) в обед беседовал с электриком Толиком. типичный гот. мрачный и депрессивный (с) 288 | Дата рег-ции 17 Апр., 2004 | Отправлено: 12:21 - 28 Июля, 2004 25

Retvizan Продвинутый металлер WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Ангизиа – отличный австрийский коллектив, есть альбом 2001 выпущенный айрондом, описать невозможно, надо слушать и вникать. Скоро должен выйти новый альбом, если уже не вышел – ждемс. ----- The truth is hard then steel 440 | Дата рег-ции 7 Сент., 2004 | Отправлено: 15:11 - 11 Ноября, 2004 26

opium Металлер WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Что-то не попёрло... 236 | Дата рег-ции 13 Фев., 2004 | Отправлено: 16:28 - 29 Дек., 2004 27

shaman Аццкий металлер Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP opium Цитата: Что-то не попёрло... ёмко))) ----- Следуя традициям - LastFM 4144 | Дата рег-ции 11 Ноября, 2003 | Отправлено: 16:52 - 30 Дек., 2004 28

Arg Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Только, что был на сайте Angizia http://www.angizia.com/ вообще прикольно сделан, особенно вступительный флэш-мультик посвященный новому альбому (кстати кто-нибудь уже видел его в продаже?), и наконец-то на офф. сайте я нашел полные текты (либретто) песен двух последних альбомов, жаль не от Дневника..., ведь там  на неразборчивом русском. Словом Angizia - forever! 41 | Дата рег-ции 28 Апр., 2005 | Отправлено: 14:12 - 15 Мая, 2005 29

Freedom Металлер Цитата | В оффлайне | IP иногда послушать можно, но меня как-то не особо порадовало...))) 86 | Дата рег-ции 29 Окт., 2004 | Отправлено: 1:03 - 16 Мая, 2005 30

Angstfuhrer Новичок Цитата | В оффлайне | IP Гениальное безумие!! Музыка, сюжет, исполнение - все на высшем уровне, а главное - душевно! 19 | Дата рег-ции 4 Мая, 2005 | Отправлено: 9:57 - 17 Мая, 2005 31

serix Металлер со стажем WWW | Цитата | В оффлайне | IP Вообще очень оригинальная музыка. Этакая опера с вкраплениями металла, именно опера, а не симфо-метал. Слушать действительно весело. Но к ней надо привыкать поначалу не всегда врубаешься... ----- 10 SIN 20 GOTO HELL 521 | Дата рег-ции 13 Фев., 2005 | Отправлено: 21:12 - 22 Мая, 2005 32

Ragnarok Продвинутый металлер E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Супер группа!!!! Одна из моих фаворитов вообще! А перевода то самих текстов, либретто, полностью - нет........... Даже по немецки лирики не нашел... ----- ...... 396 | Дата рег-ции 28 Сент., 2003 | Отправлено: 14:02 - 24 Мая, 2005 33

Arg Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Ragnarok Первод содержания альбома "39 Jhare...", я нашел на http://www.Angizia.pp.ru А лирика по-немецки, либретто, лежала на http://www.angizia.com/, я от туда уже слил, могу если что кинуть на мыло! 41 | Дата рег-ции 28 Апр., 2005 | Отправлено: 17:23 - 24 Мая, 2005 34

YaLexx Электрический металлер Фото | Цитата | В оффлайне | IP Оно, кстати, чем-то смахивает на Samsas Traum... А вот кто-то говорил здесь про Двар, так с ними сходство как раз таки очень небольшое. Мне Ангизия нравится... эдакая музыка для отдыха мозгов... ----- "All the uniforms are shit, all the ideals are shit" (c)  Spiritual Front "И я не знаю, каков процент сумасшедших на данный час,  Но если верить глазам и ушам, больше в несколько раз" (с) В. 2430 | Дата рег-ции 22 Янв., 2004 | Отправлено: 1:33 - 12 Июня, 2005 35

lionson Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Принялся переводить "Мертвеца охотно катавшегося на карусели" Такое очучение, что в этом альбоме на еврейском ентом кладбище собраны все герои предидущих четырех альбомов!!! Кто-нить еще переводить пробовал? Добавлено С самсасами и дварами на мой взгляд ничего общего... Уместнее было бы вспомнить Devil Doll Но разница в настроении... Последний же альбом - просто прижизненная классика Из проигрывателя не извлекается четвертый месяц! 26 | Дата рег-ции 26 Мая, 2005 | Отправлено: 14:10 - 13 Июня, 2005 36

Arg Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP lionson Ты переводишь по либретто с сайта или на слух? Я пробовал переводить только  "39 Jhare...", а последний не слышал, я не могу его найти (интересно кто в России переиздавал последний альбом Cd-maximum или Irond) 41 | Дата рег-ции 28 Апр., 2005 | Отправлено: 9:44 - 14 Июня, 2005 37

lionson Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Последний не издавал никто из наших. Он даже у них вышел ограниченным тиражом в 1000 экземпляров. Перевожу либретто с сайта, но текст высокохудожественный и сложный, скорее всего придется заказывать нормальному переводчику. Но даже по тому. что смог понять - "Мертвец охотно катающийся на карусели" самый шизоидный альбом!!! Хотя это и по музыки понятно хе-хе Добавлено to Arq Попробуй обратиться к владельцу www.angizia.pp.ru они заказывалии у Самого Хааса, с автографами. Он вроде по свободе не откажется выслать болванку, за денежку конечно. 26 | Дата рег-ции 26 Мая, 2005 | Отправлено: 9:53 - 14 Июня, 2005 38

Arg Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP lionson Текст и впрям, в смысе перевода, не подарок. Такой же высокохудожественный я у Dornenreich переводил. Цитата: Попробуй обратиться к владельцу www.angizia.pp.ru Хорошая мысль, попробую! 41 | Дата рег-ции 28 Апр., 2005 | Отправлено: 17:28 - 15 Июня, 2005 39

lionson Новичок E-mail | Цитата | В оффлайне | IP Arq Цитата: Текст и впрям, в смысе перевода, не подарок. Такой же высокохудожественный я у Dornenreich переводил. Так на скока я читал, Ангизисты и Дорненрейхиане сотоварищи вроде как по оружию. И ударник дорненов по ходу стучал в ранней ангизии, если не путаю. Блин, переводчик просит тыщу рубель за работу... To Arq А ты в немецком хорошо сечешь. А то я "англичанен" вообще, перевожу при помощи словаря интуиции и распросов "Мож будем карты сверять"? 26 | Дата рег-ции 26 Мая, 2005 | Отправлено: 8:06 - 16 Июня, 2005 40

Форум: Gotique Dark Scene, Тема: Angizia Гости не могут отвечать

Переход по темам << Пред. След. >> Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 # ] Переход по форумам --   Музыка Black & Dark    Dark Metal    Underground Black Scene Death    Melodic Death Doom & Sludge Gotique Dark Scene    Metal    Post-punk, Goth-, Death- Rock Grindcore    Gore / porno / splatter etc. grind    Cyber grind Industrial & Electronic    EBM    Electro-pop    Industrial Rock, Metal    Noise & Ambient    Other Electronic Modern Rock    Punk    Stoner, Blues Metal, Grunge Oldies Power, Heavy, Speed Progressive, Technical & Avant-Metal    Progressive rock    Jazz Rock/Fusion    Math-Core/Avant-Core/Prog-Hardcore/Prog-Punk Thrash & Hardcore    Thrash Metal    Hardcore & Crossover    New School Viking, Pagan & Folk    Folk & Folk-Rock & Authentic Folklore    Medieval & Early Music Разное    Разная неметаллическая музыка    Опросы и голосовалки --   Общее Доска объявлений КУИЪ - КлуппЪ Уиппаногъ-ИнтЫлыктуалогЪ Концерты    Отчеты и фотографии Курилка Новости метала Репетиционная база    Demo Zone    Музыкальные Объявления --   Metal Land Новости Проект Metal Land Тестилка

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации