Pan Satyros
BANNED
| WWW | Цитата | В оффлайне | IP
INTERVIEW WITH INHUME:
Ben: фсем баяцца! Бен из инхьюм идёт! спасибо за инициативу, давай приступим.
Mephisto: Сперва, в каком жанре играете, ваще?
Ben: Inhume- чё-то навроде grinding deathmetal, я думаю. У нас столько участников(шесть штук), что все норовят привнести всякие разные стилистические элементы, но в конце концов почему-то всё-равно как всегда получается grinding deathmetal.
Mephisto: Когда мы сможем услышать новый альбом? Слышь, пора уже!
Ben: Мы будем записывать наследника "In for the Kill" (released 2003 on Osmose) этим августом в Sing Sing Recording Studio. Мы заломимся в студию 26 августа и процесс, по идее, должен занять 2-3 недели. Я не уверен, чё там за расписание у Osmose, но обычно это занимает не меньше шести месяцев, пока Osmose выпустит щаписанный альбом. В случае с "In for the Kill" мы ждали чё-то вроде года после записи. Но мы надеемся, в этот раз всё будет побыстрее
Mephisto: Насколько для тебя важна лирика? Чем концептуальны ваши тексты?
Ben: Наша лирика не так важна. но мы, конечно, не хотим делать её совсем дерьмовой. Обычно наша лирика- просто фантазии на брутальные темы и тд. Мы не занимаемя порнухой и всяким таким, если ты это имел ввиду. Когда мы думаем о новом альбоме- думаем об общей идее / чувствуем альбом, напрмер, когда мы работали над "Decomposing from Inside" у нас были мыли насчёт ugly / flesh eating diseases etc. и с "In for the Kill" мы думали просто о всяких брутальностях во многих формах. Мы уже определились с названием для нового альбома, но чуть подождём перед его объявлением, мы всё ещё где-то в середине сочинительной части, но мы дадим знать, как наступит время хаха. Новый диск продолжит линию "In for the Kill", все кто думал, что это было брутально и быстро- трепещите, новый вас ваще фтряпки порвёт!
Mephisto: Я на момент живу в Израиле. Можно ли ждать ваших выступлений тут?
Ben: Inhume славятся своими пеформансами, так что что тут и говорить, будет шанс- обязательно приедем надрать ваши задницы! Нам нравится быть на сцене и устраивать брутальные оргии с нашими коллегами и аудиторией!
Mephisto: Ты слушаешь только брутальную музыку? Как, например, насчёт пугерхеви?
Ben: Думаю, все из нас слушают разные стили, так что, да детка, хард-рок ,хеви метвл, трэш, пугер, грайнд, горе, хардкор, диско, классика и тд. Не думаю, что кто то из нас, здоровых вобщем-то людей, слушает блэк, хотя могу ошибаться.
Mephisto: Любимая банда?
Ben: У меня нет одной такой, мне нравится огромное кол-во групп, сегодня ты больше слушаешь одну банду- завтра- другую, а через неделю ваще хуй чё знает будет, прально говорю?
Mephisto: Твоё мнение о сатанизме?
Ben: Если ты религиозен- ты просто должен верить во всю эту сотонискую мешуру, по мне так это полное дерьмо, я- атеист. (все эти т.н. сотониские дела - просто часть библи и всё такое)
Mephisto: Ваш последний альбом был очень брктальным и интенсивным. Это круто. Я загадал желание на новый год, чтобы вы были ещё круче!
Ben: Желание исполнено, пока что новый материал охуенно быстр и, бля буду, он брутален как задница Маргарет Тетчер! но мы также навставляли всяких тяжеленных медленных кусков, чтобы дать вам отдышаться.
Mephisto: Пару слов фанам в Израиле и России?
Ben: Хотел бы в один день наконец приехать к вам и устроить банкет типа "Армагеддон", чтобы отбруталить всех вместе и каждого персонально!
Mephisto: Спасибо за интервью, сорри за инглищ Grind on!
Ben: Ниипаццо!!! Grind it up!
----
Interview by Pan Satyros aka Mephisto
Translated by Squid-----
GORE DOMINATION БОИТСЯ ВЕДЬМ.
ПРИДЁТ ЗЛАЯ ВЕДЬМА И УБЬЁТ ЕГО! |
| 1038 | Дата рег-ции 1 Фев., 2003 | Отправлено: 2:03 - 22 Апр., 2005 | 16 |
|
|
Читать 
Почему про вокал никто ничего не говорит??? Не каждая группа такими звуками похвастает...
даже я указан
