Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 27 Апреля
Празднуют ДР: Garret shadow, AHTuXPuCT, EvilPeoples, vorchun, Iron Head, Computer God, AngeL OF DeaTH, Brodd, Goddess, Clone, Elirin
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Chaos A.D." группы "Sepultura"



  Metal Land » Black & Dark » Underground Black Scene » Old Wainds

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 # ]
Модерирует: Faceward
Отправить другу   Версия для печати   

   


Genre
raw BM

Lyrical Themes
Anti-Christianity, Nature, Myths, Black Romantism

Location
Россия (Мурманск)

Info
OLD WAINDS were formed back in 1995 among the desolate northern landscapes of Hyperborean Russia, far beyound the Polar Circle in the city of Murmansk. Their severe northern Land, it's Purest Nordic Spirit and atmosphere were the main sources of inspiration through the whole history of OLD WAINDS. "Yee, the Northern Wind of malice, your power is the one of the god - these ruined churches with the broken windows would witness. Lo, the Wind! You are the ruler of this Glorious Land. Among the morbid dwarf trees and the wastelands of black moss. Here the air is drunk with the blood of the ancient battles. Here, where the Snows are never gone... This is my Northern Soil. The frozen rivers, where the moonshadows gleam eternally. And these pale stars, they are but an echo to the snowfalls..." (from "Here, Where the Snows are Never Gone" lyrics).

Three Unholy Nordic Souls of Frost are the supreme forces behind the band since the very beginning - Morok, Kull and Kholdogor. On the later albums known as Haucium, Mefisto and Trismegist. The permanent session drummer up to the present moment is Izbor of HABb (NAV'), who is also supported by OLD WAINDS members in his main band.

During the Autumn 1996 they finish the debut demo "Withers of the Wind", which is sold out and unavailable by today. December 1997 is followed by "Here, Where the Snows are Never Gone" demo\album, which is an already legendary milestone by now. Merciless Nordic Holocaust Black Metal Aggression with no compromises. Year 1999 the third promo\demo "Through the Chaos towards the Eternal Winter" was recorded, a pair of years later this work of the band was released by Miriquidy Prod. (GER) as vynil 7"EP. The Chaos of 2000 was celebrated by the unreleased rehearsal tape. And finally in July 2001 the new fullength album "Religion of the Spiritual Violence" was completed. The same year Stellar Winter Rex. (RUS) have re-release "Here, Where the Snows are Never Gone" in pro-tape format and Spring 2002 Miriquidy Prod. (GER) have released "The Religion..." CD which made OLD WAINDS known rather widely among the circles of radical BM worldwide. Nowadays band still strive to carry on their hateful intolerant message and the next fullength album is planned for 2003.
(c) Stellar Winter (...думаю, будет переведено скоро...)


Какой год образования OLD WAINDS? Кто стоял у истоков банды и каков сегодняшний состав?

Haucium: Год образования 1995. Состав не менялся.


До OLD WAINDS вы были заняты в каких-либо проектах? Что привело вас в Black Metal?

Haucium: До OLD WAINDS опыт был только у меня, серьезным было только участие в FULL DECAY на бас гитаре, но это уже было параллельно OLD WAINDS.

Trismegist: Да ни хрена нас не приводило в Black Metal. Была необходимость выплеснуть ряд накопившихся эмоций и чувств. До сих пор ищем, быть может, пора бы устать, но нам есть, что сказать самим себе и плюнуть в окружающих.


Вы являетесь элитой мурманской underground сцены наравне с НАВЬ. Есть ли, по вашему мнению, достойные команды из данного региона?

Haucium: Не уверен, что есть. Здесь можно упомянуть FULL DECAY да старый забытый людьми и богами МОР.

Trismegist: Да… Мы элита, элита чего? В принципе это всё вторично. Вот мы здесь самые крутые, сидим и думаем, кто из нас круче самого круто сваренного яйца. Может где-то тут секрет нашего долголетия.


Что вас связывало со Stellar Winter и находитесь ли вы сейчас под его эгидой? Насколько мне известно, Old Wainds не имеют какого-либо отношения к НС движению, тогда суть вашего прибывания на этом НС ориентированном лэйбле? И каково ваше лично отношение к тому факту, что в последнее время произошёл резкий всплеск NSBM? Бывалые мизантропы теперь в рядах НС играя NSBM, к примеру как в случае с теми же Moonblood.... "Старые ветра" это не ждёт?

Haucium: OLD WAINDS не имеют отношения к NS движению, а Stellar Winter предложил дистрибьюцию нашего материала "Здесь никогда не сходят снега". Людям, которые делят мир только на черное и белое не объяснить, а другим и не надо объяснять. Любой всплеск лишь всплеск и не важно когда это произошло важно, что за этим ничего не следует, лишь дань моде этого времени.... OLD WAINDS это не ждет.

Trismegist: Все эти игры, музыка и политика, политика и человек, человек и говно. Это всё мелочно, потешно и напоминает мышиную возню. Мне нет дела до других лиц. В Stellar Winter было больше язычества, сейчас больше NS. Но, так или иначе, это всё лажа, я знаю. В идеале я поддерживаю NS идеи (не в Old Wainds), но когда смотришь на тупые лица сограждан, на политическое дрочиво, на глаза жадные до красивой жизни и денег, волей не волей становишься мизантропом в широком смысле этого слова, а NS идеи сужаются до рамок семьи.


Материал "Религия духовного насилия" существенно по моему мнению отличается от "Здесь никогда не сходят снега". Как мне кажется пропала какая то частица первородной злости. Ощутима и разница в вокале. На "Здесь никогда не сходят снега" я мог слышать на протяжении всего альбома чёрный вороний грай, и именно это заставляло меня трепетать перед этим релизом. Он просто пронизан холодом севера! На "Религия духовного насилия" улучшилось и само качество записи. Это сделано намерено или просто так вышло?

Haucium: Это два разных альбома названия, которых говорят о концептуальной направленности. Качество записи не улучшилось, так вышло.

Trismegist: Да в жопу эти ощущения. Разница между записями около пяти лет, и это шаг в определенном направлении. Если бы мы записали ещё один такой же материал это была бы лажа. Мы не подстраиваемся под других, это дерьмо, мы делаем вы подстраиваетесь. Без обид.


Считаете ли вы, что ваше место дислоцирования, а именно Мурманск отложил весомый отпечаток на саму музыку и атмосферу OLD WAINDS? Многие вас сравнивают с Immortal периода "Pure Holocaust". Black Metal это музыка северных людей?

Haucium: OLD WAINDS не был бы таким, какой он есть, если бы мы жили за пределами
Кольского Полуострова. Нет, Black Metal не музыка Северных людей, т.е. не только Северных.

Trismegist: Зимы по полгода, ночи по два месяца, ветра, голые камни, корявые деревья скрученные, схваченные, отх**ченные. Холодные безжизненные озера. Тоска и боль, ярость и ненависть. Холод как определяющий фактор. То, что заставляет жить. Этим определяется и музыка.


Разделяете ли вы в последнее время участившиеся фразы по типу "Black Metal мёртв"? Как мне кажется, настоящий Black Metal зародился в андеграунде и поныне он там остается. Вы эта часть underground. Это факт.

Haucium: Black Metal уже не такой как в 90х и поэтому хочется сказать, что он мертвее мертвых, дабы новоявленные засранцы не пятнали Black Metal самим своим существованием.

Trismegist: Да не может он быть мертвым, единожды умерев, снова умереть уже не выйдет. Black/Death - это мертвая музыка, куда ж ещё мертвее? Один хер его будут играть, другие будут употреблять, применяя каждый раз все новые эпитеты. Это бесспорно. Послушай новую банду Kaamos.


OLD WAINDS даёт концерты или придерживается старой традиции, т.е. не давая никаких концертов?

Haucium: Такой традиции нет, но концертов мы еще не давали, может когда-нибудь в будущем (далёком). Лучше не давать никаких концертов, чем давать для смешанной малолетней публики и с дерьмовым звуком.


Я не могу точно разобрать вашу общую идеологическую составляющую. С одной стороны вы и не язычники и не сатанисты... так кто же Old Wainds? Просто Sons Of Northern Darkness?

Haucium: Видишь, ты и сам всё понял...

Trismegist: Мы - Нечестивый Метал с Севера!!!


Почему наравне уклона многих блэк метал банд в NSBM есть большая доля ухода в Pagan Black?

Haucium: Тебе, не пох*й ли, куда идут.

Trismegist: Овцы тянутся к свету.


Перейдём на личности. Кто для вас Евронимус и Варг Викернес? Основа Black Metal?

Haucium: Black металлеры в прошлом и с ох*енной популярностью в будущем, да и оставим их...


Что произошло с веб-сайтом ZIMARGLA?

Haucium: да хрен его знает, я на него заходил года два назад.


И напоследок. Что ожидает нас в будущем от OLD WAINDS? Всё тот же Нечестивый Северный Метал? Удачи в Чёрном Творчестве!

Haucium: OLD WAINDS будет верен себе!! Тебе удачи в твоём деле!!!

Trismegist: Да, безусловно, только Unholy Norland Metal!!! Удачи!


Line-Up
Haucium (aka Морок) - Guitars (Nav')
Trismegist (aka Холдогор) - Bass
Former members
Izbor - Drums (Nav')
Mefisto (aka Кулл) - Vocals and Guitars (ex-Nav')

Discography
Withers of the Wind .................................................................................... Demo, 1997
Здесь Никогда Не Сходят Снега (Where The Snows Are Never Gone) ........... Demo, 1997
Studio Rehearsal '00 ................................................................................... Demo, 2000
Сквозь Хаос К Вечной Зиме (Through the Chaos to Eternal Winter) ............... EP, 2001
Rehearsal 2002 .......................................................................................... Demo, 2002
Религия Духовного Насилия (Religion Of Spiritual Violence) .......................... Full-length, 2002
Здесь Никогда Не Сходят Снега (Where The Snows Are Never Gone) ........... Full-length, 2004 (Reissue of 1997 Demo)
We Are The North... Mean Cold War... .......................................................... Split, 2004
Обжигающий Холодный (Scalding Coldness) ............................................... Full-length, 2005
Death Nord Kult ......................................................................................... Full-length, 2008

Current Label:
Miriquidi Productions

Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
А слышал-то только "Where The Snows Are Never Gone..." Но и этого достаточно

...не, недостаточно... если понравилось, надо обязательно послушать "Религию Духовного Насилия" (мой любимый релиз у них) и "Обжигающий Холодный" (на нём они стали чуток "музыкальнее"... ещё значительно улучшился звук, поэтому мнегие для себя выделяют именно его...) ...можно ещё сплит с Навью поюзать, на котором от сабжа представлен материал со "Сквозь Хаос к Вечной Зиме"

Цитата:
Кстати, мне только, кажется или в самом деле у вокалиста на этом альбоме весьма нешуточный акцент?

...вроде нет... скорее, это манера пения такая... или попытка изобразить в голосе некую пренебрежительность ко всему...

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 19:09 - 13 Авг., 2006 | Исправлено: Jade Serpent - 13 Авг., 2006 (19:11) 21
Kazoth

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Как-то не очень меня радует эта группа. Она конечно одна из лучших на российской сцене, но в мировом масштабе довольно средненькая.
...я бы поостерегся проводить параллели с Darkthrone и Immortal...

-----
Что требует самых основательных, самых упорных доказательств, так это очевидность. Ибо слишком многим недостаёт глаз, чтобы видеть её.
(с) Ф. Ницше


127 | Дата рег-ции 13 Июня, 2006 | Отправлено: 0:34 - 15 Авг., 2006 22
Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Она конечно одна из лучших на российской сцене, но в мировом масштабе довольно средненькая.

...а если бы тебя радовала эта группа, ты сказал бы, что они одни из лучших? ...между прочим, об Old Wainds довольно хорошо отзываются... например, тот же Ахенатен выделял их...

Цитата:
...я бы поостерегся проводить параллели с Darkthrone и Immortal...

...а с кем бы провёл? ...чисто стилистически...

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 1:41 - 15 Авг., 2006 23
Kazoth

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Jade Serpent

Цитата:
...а если бы тебя радовала эта группа, ты сказал бы, что они одни из лучших?

Конечно сказал бы. А что кто-то есть лучше них ?

Цитата:
...между прочим, об Old Wainds довольно хорошо отзываются... например, тот же Ахенатен выделял их...

Блин, если брать нашу сцену, кого же еще можно выделить? Одна дрянь, за небольшим исключением...

Цитата:
...а с кем бы провёл? ...чисто стилистически...

Я бы не стал проводить, довольно самобытная группа... последний альбом это еще раз доказал ...хотя он мне и не понравился

-----
Что требует самых основательных, самых упорных доказательств, так это очевидность. Ибо слишком многим недостаёт глаз, чтобы видеть её.
(с) Ф. Ницше


127 | Дата рег-ции 13 Июня, 2006 | Отправлено: 2:15 - 15 Авг., 2006 | Исправлено: Jade Serpent - 15 Авг., 2006 (2:17) 24
Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Блин, если брать нашу сцену, кого же еще можно выделить? Одна дрянь, за небольшим исключением...

...не хотелось бы опять возвращаться к этому вопросу, но неправда это...

Цитата:
Конечно сказал бы. А что кто-то есть лучше них ?

...тут нельзя сказать однозначно в любом случае... jedem das seine...у меня Old Wains одна из любимых команд вообще, поэтому воздержусь...

Цитата:
последний альбом это еще раз доказал ...хотя он мне и не понравился

...он, кстати, много кому не понравился... и много кому понравился, наоборот... а причина в непохожести на предыдущие релизы... скажем, я считаю 'На Север От Юга' и 'Обжигающий Холодный' шикарными вещами... а всё остальное на этом релизе значительно ниже...

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 2:49 - 16 Авг., 2006 | Исправлено: Jade Serpent - 16 Авг., 2006 (2:50) 25
Lord Reaper

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Jade Serpent

Цитата:
...между прочим, об Old Wainds довольно хорошо отзываются...

Мой товарищ из Финляндии озвучил мнение, что это одна из лучших европейских блэковых команд. Причем, как он говорит, в финке немало тех, кто так считает.



Цитата:
...а с кем бы провёл? ...чисто стилистически...

Понимаю, что вопрос не мне, но рискну сказать, что материал полноформатника 2002-го года стилистически имеет немалое сходство с Darkthrone.



Цитата:
...не хотелось бы опять возвращаться к этому вопросу, но неправда это...

Красиво . Причем прямо в точку.

-----
Надейся на лучшее, рассчитывай на худшее (c)


3118 | Дата рег-ции 5 Июля, 2005 | Отправлено: 14:32 - 16 Авг., 2006 26
Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP
...кстати, а кто-нибудь уже послушал переизданное и ремастированное демо 1997-го "Withers Of The Wainds" (в оригинале оно называлось "Withers of the Wind")?

...своё мнение чуть позже оставлю...

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 21:44 - 30 Авг., 2006 27
Musta Aurinko

Аццкий металлер
Фото | WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Jade Serpent
Послушала, правда, всего раз. Звук грязный и сырой, на мой взгляд, не так уж и отличается от ортодоксовского издания, главное - все та же ледяная ярость и злоба.

Кстати, для тех, кто еще не знает. На Arma Diaboli вышло переиздание демо 1997 'Withers of the Wind', благодаря превратностям судьбы (сейчас говорится, что таков был замысел самих OW) ставшее 'Withers of the Wainds'. Трек-лист аналогичен демо, а звук ремастирован.

-----
A.M.S.G.


1577 | Дата рег-ции 21 Марта, 2005 | Отправлено: 12:21 - 31 Авг., 2006 28
Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Послушала, правда, всего раз. Звук грязный и сырой, на мой взгляд, не так уж и отличается от ортодоксовского издания, главное - все та же ледяная ярость и злоба

...признаться, я не слышал оригинала... а вот на переиздании звук показался мне несколько "пластмассовым" и сглаженным, как-то резко контрастирующим с вокалом (последний, кстати, оказался приятным сюрпризов, я очень люблю такое горгоротовское кряканье, а, вроде бы, нигде у сабжа подобная манера пения не используется)... сам же материал считаю одним из лучших. выпущенных под маркой Old Wainds вообще...  

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 20:20 - 4 Сент., 2006 29
Che Burashka

Металлер со стажем
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Прослушал сабж. Что сказать, слышал до этого только мп3 группы, а оно в голове у мну откладывается плохо, так что знакомство произошло почти с нуля через переизданное демо "Загривок Ветра". До этого слышал на ишо на кассете "Здесь Никогда Не Сходят Снега". В общем очень сильно. Порадовала нагнятающая атмосфера, массивный, каменный звук, шипящий и в то же время мелодичный. Очень понравился вокал - каркающий, напоминающий крики лепрекона. Вобщем сабж достоин значка культ и мастхэв полюбому.Кто не слышал - лохъ.

-----
Терпенье и труд и все перемрут! (с) Неизвестный депутат партии КПРФ.
http://www.izmorozb.nm.ru/
http://shockwave.northnet.ru/


728 | Дата рег-ции 29 Ноября, 2004 | Отправлено: 0:46 - 23 Сент., 2006 30
Faceward

Модератор
Модератор
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Che Burashka

Цитата:
Вобщем сабж достоин значка культ и мастхэв полюбому.Кто не слышал - лохъ.

Это что, реклама выставленного на продажу лота в теме "Чёрный рынок"? )

-----
Don't tell me about rock-n-roll!...I know what is rock-n-roll!...Because I am rock-n-roll!
Свобода дана не всем. Кто-то должен нести ответственность (С) Рейнхольд Месснер


2323 | Дата рег-ции 7 Янв., 2004 | Отправлено: 10:36 - 23 Сент., 2006 31
Che Burashka

Металлер со стажем
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
2Фейсвард - делал без задней мысли.Вот оно образование рекламщика к чему приводит)

-----
Терпенье и труд и все перемрут! (с) Неизвестный депутат партии КПРФ.
http://www.izmorozb.nm.ru/
http://shockwave.northnet.ru/


728 | Дата рег-ции 29 Ноября, 2004 | Отправлено: 11:24 - 23 Сент., 2006 32
SacriNoire
noavatar
Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Самая любимая из русских команд в Блэк Метале (Ну после Русской Зимы, хотя это уже оффтоп)
Первое, почему уважаю Old Wainds - это за то, что тексты на русском. Тексты на русском в блэке это сейчас (к сожалению) редкость. А тут ещё такие замечательные словосочетания используются, в английском языке такого никогда не передать.
Больше всего ценю "Религия духовного насилия", настоящий гимн Северу

162 | Дата рег-ции 30 Окт., 2006 | Отправлено: 16:49 - 30 Окт., 2006 33
Jade Serpent

Hexenkönig
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
А тут ещё такие замечательные словосочетания используются, в английском языке такого никогда не передать

...говоря совсем откровенно, е*ланства у них в текстах (точнее говоря, в определённых словосочетаниях) тоже хватает... хотя, по сравнению с некоторыми, это Пушкин, конечно...

-----
"Die Brünne birst dein Leben flieht - Ruhm, Sieg, Tod"
-----
"Meine Ehre heisst Treue"


2774 | Дата рег-ции 10 Мая, 2004 | Отправлено: 22:58 - 30 Окт., 2006 34
Septikos Mortel

Металлер
Цитата | В оффлайне | IP
Люблю Old Wainds. Первый услышанный релиз от этой замечательной группы - Здесь Никогда Не Сходят Снега. Поначалу вообще не понравился и я даже с немалым трудом дослушал его до конца. Затем было знакомство с Scalding Coldness, после которого и проявились мои симпатии к Old Wainds. Отличный северный black (напомнивний мне старый Darkthrone) + довольно таки неплохая лирика, причем на родном языке. На сегодняшний день любимым релизом является, пожалуй, Здесь Никогда Не Сходят Снега. Имею данный релиз, к сожалению, только в mp3 и лирики у меня нет, а при прослушивании я не всё понял. Быть может у кого-нибудь есть лирика к данной работе ?

-----
There is a purpose in self-destruction


241 | Дата рег-ции 27 Марта, 2006 | Отправлено: 19:52 - 8 Ноября, 2006 35
Iblis

Металлер
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Septikos Mortel
скан буклета

-----
http://myspace.com/lebensabend


248 | Дата рег-ции 7 Марта, 2005 | Отправлено: 22:01 - 8 Ноября, 2006 | Исправлено: Iblis - 8 Ноября, 2006 (22:03) 36
Daemonaz

Новичок
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Слышал только "Религия Духовного Насилия" 2002-го года. На мой взгляд одна из лучших наряду с Blackdeath блэк- группа России

2 | Дата рег-ции 5 Фев., 2007 | Отправлено: 15:44 - 5 Фев., 2007 37
Achenaten
noavatar
Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Однозначно лучший представитель российского BM андеграунда

Именно так! Немного разочаровал  Scalding Coldness, имхо остальные альбомы по сильнее. Хотя это не так принципиально, когда речь идет об этой группе, ведь равный ех у нас мало (если вообще есть).

44 | Дата рег-ции 6 Июля, 2007 | Отправлено: 14:56 - 6 Июля, 2007 38
Ulthar

Новичок
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Впервые услышал эту группу 2 года назад и это был альбом Religion of Spiritual Violence.
До сих пор считаю его самым удачным особеННо песню Portals Of Winter Holocaust (Врата Холокоста Зимы).
В том году слышал Scalding Coldness,оказалось что этот релиз не хуже.Он более качествеННо записан,я бы сказал даже на европейском уровне.

А вот совсем недавно послушал Через Хаос К Вечной Зиме и Withers Of The Wind (Загривок Ветра).
На "загривке" меня вокал поразил,это что - то, да и музыка конкретная,гитары и ударные создают приятный скрежет
Через Хаос К Вечной Зиме очень уж быстро музыканты вдаривают,а так в полне не плохо =)

33 | Дата рег-ции 6 Июля, 2007 | Отправлено: 15:06 - 6 Июля, 2007 39
Pahan666

Металхэд
Администратор
E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
29 сентября 2008г. вышел новый альбом OLD WAINDS "Death Nord Kult".



1. Storm Whip
2. Once Moonlight...
3. Cruel Black Dead
4. Bloodstained
5. Cold Twilight Of The Worlds
6. Born In the Freezing Dark
7. Death Nord Kult
8. Cold Northern Order

-----
Fuck god and fuck you


11096 | Дата рег-ции 20 Апр., 2007 | Отправлено: 11:18 - 13 Окт., 2008 40
 

Форум: Underground Black Scene, Тема: Old Wainds

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации