Правила • Помощь • ПоискКто в он-лайне • Статистика • Ссылки • Кто откуда • Команда
Привет, Guest
Регистрация • Вход
Сегодня 29 Апреля
Празднуют ДР: ZiuniA, Masochnik, Yurius, Dark Sol, Azazel, IoN, Ingvar
Наши проекты
Рецензии [всего: 968]
Ссылки на официальные сайты групп

Читать рецензию на альбом "Ego Te Absolvo" группы "EK ERILAR (Italy)"



  Metal Land » Power, Heavy, Speed » Holy Dragons

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 # ]
Модерирует: Morgul, Odium
Отправить другу   Версия для печати   

   


Информация о группе

Holy Dragons создавались между 1995 и 1997 годом. Создателями группы являются Jurgen Thunderson (ex-Kingspeed (1989-1991,) Axcess (1992-93), Izverg (1993-95)) и Chris Caine (ex- GB-5 (1991-94), Lamia (1994-95)).

Вскоре был записан первый альбом, на его запись ушло всего 28 часов студийного времени. Альбом, названный "Dragon Steel" включал в себя 12 треков. Инструменты были отписаны 25 декабря 1997, но из за финансовых проблем студии запись была приостановлена и группа смогла закончить ее только 19 мая 1998 года. Этот альбом был выпущен местной фирмой “Centre Records” на аудио-кассете, продолжительность его составила 65 минут. Эта запись стала и долго оставалась первым и единственным официально выпущенным альбомом казахстанской рок-группы (до этого, еще на фирме "Мелодия", чуть было не был выпущен альбом Алма-Атинского "Триумвирата", но развал Союза сорвал эту акцию...)

Вскоре после выпуска альбома вокалист (Крафт) был уволен из группы - все его потуги оказались несостоятельными и он только тормозил развитие коллектива.
Holy Dragons начинают поиски нового вокалиста, временно это место занимает Jurgen. В этот период Holy Dragons собирают собственную студию, на которой записывают пробную версию “Thunder in the Night” (в настоящее время существует в виде демо "Knights of Camelot", куда входят песни, не вошедшие в современный вариант "Сандера..."). Увы , в эту запись бас и барабаны входят абсолютно не подготовленными, и, предварительно запохабив практически все песни, под давлением покинули группу. Jurgen и Chris начинают поиски нового состава.

Вскоре состав был найден. Из группы "Вук" приходят Daniel Throne (вокал) и Dimitriy Dreiko (бас). Группа работает с сессионными барабанщиками, так как для постоянного участия в группе поставлено жесткое условие: хорошая двухбочковая техника! В 1999 одна местная фирма, честно говоря, далекая от музыкальной индустрии, делает заявление о желании спонсировать и промоутировать группу, условием ставится запись группой албома, целиком состоящего из баллад... Вскоре такой альбом был создан, сведение и мастеринг были законченны в сентябре 1999 года. В альбом вошло 8 совершенно новых песен, группа, недолго думая, дала ему название “Rock Ballads”.
Однако коммерсанты заблуждались в возможостях группы: вместо слезливых карамельных медлячков это был 100% Хард-н-Хеви балладного типа. Коммерсанты констатировали полную бесперспективность подобного типа музыки и отвалили, однако интерес к материалу проявил местный лейбл "Fair Play". В это же время друзья (здесь я хочу сказать большое спасибо Павлу Третьякову) бесплато снимают для группы видео на песню “Christmas Time”, посвященную 2000 году-году Металлического Дракона (к сожалению, студийный оригинал видео безвозвратно утерян). Клип транслируется по местным каналам, у группы активно берутся интервью для прессы и ТВ. Затем следует сьемка 6 "живых" песен для TV программы “Город Джаз, Город Блюз”.

В сентябре 1999 группа заканчивает запись инструментала на следующий альбом “House of the Winds”, но HD плотно заняты на концертах, и вокал решено записать чуть позже. В январе-феврале 2000 группа периписывает вокал на дебютный альбом “Dragon Steel”. В апреле 2000 года "Fair Play” выпускает на кассетах тиражом 3000 экземпляров коллекцию из 1го и 3го альбомов, названную “The Best”. Правда, студия заранее предупредила о возможности выпуска альбома только на 45 минутном носителе, поэтому (сорри!) в него вошло только 9 песен. Не обошлось, конечно и без опечаток на обложке, но по сравнению с самим фактом выхода альбома это совсем мелочи. Во время презентации этого альбома, устроенной во Дворце Студентов г.Алма-Аты, расходится около 500 копий.

Группа продолжает работу в студии. В мае 2000-го уже окончательно записывается и сводится “House of the Winds”, до сих пор один из самых любимых альбомов самой группы. Этот альбом, созданный из вещей, написанных J.T. в 91-94 годах и, естественно, переаранжированных, стал новой ступенью для группы: скорость исполнения и насыщенность музыкального материала на этом альбоме стали служить «точкой отсчета» для всех последующих.

В октябре 2000 “Thunder...” переписывается новым составом. Было взято 5 старых песен группы и добавленны: “Legend of Warriors” (92) , “Mr. Drunkenstein” (92), которые не вошли в "House..." и новые “Glory war” и “Fury under control”, написанные прямо в процессе записи. 27 Декабря 2000 года “Thunder ...” был закончен! Стилистически новый “Thunder...” служит как бы продолжением предыдущего альбома.
Через некоторое время альбом был выпущен на компакт-диске европейским лейблом "Dragonight". Это первая запись металовой группы из Казахстана, выпущенная на западе.

17 января 2001 года группа вступает в ассоциацию “Dragonight”, в которую, в свою очередь, входят такиме люди и группы, как Пол Ди-Ано (ex- IRON MAIDEN), GRAVE DIGGER, STORMWITCH, OCTOBER 31, Paul Nelson и.т.д.
Вскоре группа создает свой веб-сайт в интернете (http://truemetal.org/holydragons), а так-же дает многочисленные интервью западным изданиям (начиная от “Metal Hammer” и заканчивая любительскими фан- и веб- зинами). “Thunder...” транслируется по ряду металоввых веб- и обычных радио. Однако больших контрактов (на которые расчитывали новые члены группы), равно как денег и широкой популярности на родине новый альбом не принес. В группе начались трения. Несмотря на это, «Драконы», предварительно сменив барабанщика, продолжают работу над новым материалом.
14 мая 2001 года группа заканчивает работу над инструменталом к новому альбому. Из за сложного психологического климата в группе, а так же звездной болезни и тотального непонимания со стороны басиста (Dreico), альбом получился рыхлый и сырой. Были записанны всего 8 песен общей протяженностью 37 минут. Дальше работать в таком ключе не имело смысла.

Тем временем группа получает приглашение принять участие в европейском турне от группы "Steel Warrior" (Бразилия), а чуть позже от германской группы "Teutonic" - в гастролях по Германии... Естественно, по многим причинам (в том числе и материальным) тур не состоялся.
Все лето 2001 года группу раздирают внутренние противоречия. Бас-гитарист склоняет фронтмена на отход от Heavy Metal и пытается «развернуть» группу в сторону новомодного примитивного коммерческого русскоязычного мейнстрима, прикрывающего свою убогость названием «русский рок» (и не имеющего ничего общего с творчеством собственно создателей русского рока, таких, как Градский, Гребенщиков, Макаревич, Шевчук и.т.д.)

Результатом компромиссов явился непонятный сингл «Странник Звезд», не отвечающий интересам ни создателей группы, ни новой ее части, ни слушателей. Со скрипом записывается вокал на 4 трека из альбома («Warlock» ©2001,Demo Tape), но похоже, это уже никому не надо...
Тем временем группа наконец-то выпускает сразу два альбома (“Thunder in the Night” и “House of the Winds” плюс сингл «Странник...») на одной кассете под общим названием “Rage of the Dragon Lords”. Кассета, выпущенная лимитированным тиражом в 3000 экземпляров, очень быстро изчезает с прилавков магазинов...
16 Декабря 2001 года второй состав группы прекратил свое существование.
10 января - 29 марта 2002 года. Группа записывает новым составом (а именно вдвоем) инструментал на альбом “Jugement Day”.

Вот что говорили об этом сами участники группы в то время:
"Запись длилась более двух с половиной месяцев, во время ее мы столкнулись с серьезными техническими проблемами, и пару раз она вообще была на гране срыва... Сейчас мы сделаем небольшой перерыв, а затем продолжим работу над альбомом: а именно запись вокала и подпевок. Альбом будет записанн в 2х вариантах, а именно на русском и на английском языках. Для тех, кому интересно, какие вещи войдут в него: 4 трека из альбома "Knights of Kamelot" а именно "Робин Гуд", "Legend of..." по "Dragonlance", "Land of Dreams", и естественно, сам "Камелот". Плюс 8 первоначально запланированных треков, которые мы уже пытались записать в демо “Warlock” (Названия песен рабочие): "Меч Предназначения" по А.Сапковскому, "Чернокнижник" по рассказам Л.У. Эванса, "Скачи Сквозь Ночь", навеянная Толкиеном, "Башня Радуги" - для меня лично это как бы продолжение песни "House of the Winds", "Судный День" - эксперимент, на сколько можно быть "тяжелым", оставаясь в рамках стиля, "Хронос" – дань философии AD&D ролевых игр и NWoBHM, и конечно, "Metal HOLYWAR" - ведь война за хеви метал не законченна!!!»

Осенью 2002 группа наконец-то находит вокалиста. Им становится Holger Komaroff (кстати, уже сотрудничавший с J.T. в 93-94 годах в группе Axcess) и 5 декабря заканчивает запись русскоязычной версии альбома «Судный День». К группе примыкает бас-гитарист Chris из группы Black Fox, и таким составом группа репетирует принципиально новую программу.
С 4-го января по 10 февраля 2003 года группа (на базе нового материала) записывает инструментал на следующий альбом “Gotterdamerung” (В переводе с немецкого «Сумерки Богов»), и сразу же приступает к записи голоса. 16 Марта запись русскоязычной версии альбома была законченна.

Сразу же после окончания записи к группе присоединяется молодой барабанщик Юрий Морев из группы Phoenix и состав группы становится укомплектованным полностью. Несмотря на свой юный возраст он с легкостью справляется даже с самыми сложными и быстрыми двухбочковыми ритмами.

Участники
Holger Komaroff - вокал
Jurgen Thunderson - гитара, клавиши
Chris Caine - гитара
Chris Larson "Кузьмич" - бас гитара
Jurii Morev - барабаны

Дискография
Knights Of Kamelot (demo) - 1998
Странник Звезд (сингл) - 2001
Warlock (макси сингл) - 2001
Dragon Steel - 1998
Rock Ballads/Dragon Ballads - 1999
House Of The Winds (Дом Ветров) - 1999
Thunder In The Night (Полуночный Гром) - 2000
Judgment Day (Судный День) - 2002
Gotterdammerung (Сумерки Богов) - 2003
Обитатель Ветров - 1999-2004
Полуночный Гром - 2000-2004
Волки Одина - 2005
Восход Чёрной Луны - 2006

Сэмплы
http://www.holydragons.org/

Официальный сайт: http://www.holydragons.org/

zaq

Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
Народ, кто-нибудь что-нибудь знает про группу Holy Dragons? Я тут на Горбушке их диски купил, и знаете, очень понравилось.
Стиль примерно как старый добрый Мэйден, ну конечно с новыми вкраплениями. Самое главное на русском языке! Давно не слышал хороших русскоязычных хеви-повер-спид групп.
Вокал - потрясающе похож на Ланде из Мастерплана. То есть не открытый, как у новомодных групп, а оригинальный с присыпкой.
Особенно конечно еще гитары понравились - улет.
Если народ, кто слышал, интересно ваше мнение!
А я бы посоветовал если кто увидит - брать без раздумья! Хороший новогодний подарок! Можете считать рекламой )
Если хотите послушать - то на сайте www.holydragons.org - есть несколько мп3.

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4 | Дата рег-ции 26 Дек., 2003 | Отправлено: 0:53 - 26 Дек., 2003 | Исправлено: bloodsat - 19 Сент., 2005 (22:56) 1
Guardian

Новичок
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
zaq А ты послушай группу Цитадель Ветров )))))))))) Тексты , самое главное - на РУССКОМ )) Мои потому что ;))) А англицкого я не очень знаю )
Да и вокал оригинальный... А вдруг понравится, чем черт не шутит ))
слушать ЗДЕСЬ: www.c-v.ru Раздел (и) Музыка ;)

-----
Маленький, но гордый паэтэссъ!


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
32 | Дата рег-ции 25 Дек., 2003 | Отправлено: 5:50 - 26 Дек., 2003 | Исправлено: Guardian - 26 Дек., 2003 (5:52) 2
Undertaker

Не металер
Фото | Цитата | В оффлайне | IP
Скачал пару тем.. Хм, как ни странно, вполне достойно. Возможно потому что идет уклон в хеви и спид и нету таких надоевших слащавых мелодий...

-----
To stand against evil means you stand alone.


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
954 | Дата рег-ции 11 Апр., 2003 | Отправлено: 11:26 - 26 Дек., 2003 3
Ingnaar

Новичок
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Мне Holy Dragons не понравились совсем. Как уже надоело слушать однообразные компьютерные барабаны, дешево звучащие гитары, да и плохие певцы поднадоели. Единственное, что понравилост - тексты, но тоже далеко не все.

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
21 | Дата рег-ции 15 Авг., 2003 | Отправлено: 4:00 - 4 Янв., 2004 4
zaq

Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
А ты что слушал? Какой альбом? Уж извините - если ты слушал Сумерки, то там нет ни компьютерных барабанов, ни дешевых гитар, и уж тем более - плохих певцов. Мое мнение неизменно - Комаров в настоящее время - номер 1 среди русскоязычных вокалистов в метале.

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4 | Дата рег-ции 26 Дек., 2003 | Отправлено: 11:32 - 4 Янв., 2004 5
Guardian

Новичок
Фото | WWW | Цитата | В оффлайне | IP
Zaq, у меня две версии происходящего - либо ты менеджер ХолиДрэгонс, либо ты - Комаров )))))))))))))

Мне интересно стало даже послушать, что у нас в металле русскоязычном считается голосом номером один...

Тексты почитала... Похоже на перевод, довольно плохонький, микса из всех западных боевиков. Я надеялась, чтонибудь действительно стоящее будет... Жалько.  

-----
Маленький, но гордый паэтэссъ!


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
32 | Дата рег-ции 25 Дек., 2003 | Отправлено: 23:22 - 5 Янв., 2004 | Исправлено: Guardian - 5 Янв., 2004 (23:24) 6
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Оппа...народ с powermetal.ru пошёл...

а мне там не понравилось))
я слышала только название группы и всё..сижу качаю их песню прослушаю скажу  что понравилось  ачто нет

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 14:10 - 19 Фев., 2004 7
Mephisto

Аццкий металлер
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Guest


Цитата:
гогно ваш этот Хули Драгонз !


предположим ты прав....что тогда не гогно? Я сам не слышал их...но такие необоснованые  заявления всегда удручали. А то что таких много, ну никак положительно не сказЫвается на хорошем представлении о российских металерах. Подумай...

-----
If you like the album, buy it.
If you don't like the album, delete it.
If you don't buy an album you like, you kill the music you like.


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
2196 | Дата рег-ции 1 Окт., 2003 | Отправлено: 21:26 - 19 Фев., 2004 8
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Ну, что как, понравилось?

ответ мой такой совершенно не понравился..щасс обосную
я скачала песню кровь Эльфов..ну так насчёт названия песни..эт что за фишка такая пошла все стали петь про кровь бедных эльфов)что Эпи и что Холи Дрэгонс)
итак включила я их или это ужасное качество мп3 или  ужасно записанные гитары..думаю ладно дальше может ничего будет( может вправду мп3 плохое они веть предупреждали на сайте что качество мп3 не из лучших, или это отмазка такая чтобы не подумали что они играть не умеют?)
и вдруг там ЗАПЕЛ кто то ?!? неужели это БЕРКУТ?! честное слово голос ужасно похож!!тоже самое и с музыкую ария номаер..ой даже не знаю какая по счёту но точно похоже на арию и музыкой и вокалом и даже какой то атмосферой
воопсчем по одной песни судить нельзя..но мне даже не захотелось начинать качать вторую песню

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 11:21 - 20 Фев., 2004 9
Afrodita

Новичок
WWW | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
Действительно Фихня..и нудный пиар....

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
45 | Дата рег-ции 22 Окт., 2003 | Отправлено: 0:51 - 22 Фев., 2004 10
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP
кстат ия не пойму чт оза мода такая петь про  кровь эльфов??вот у Эпидемии есть такая песня и у холи дрэгонс..при  чём холи дрэгонс терь грят что эпидемия со своей песней это плагиат на них(на холи дрэгонс)..что я вляется абсолютной чушью так как пенся эпи кровь эльфов была написана оч давно

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 10:09 - 22 Фев., 2004 11
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
blackBDOBA

Цитата:
кстат ия не пойму чт оза мода такая петь про  кровь эльфов?


действительно , чего у эльфов других примечательных органов
нету ? ну хотяб уши например ! разве трудно записать
концептуальный альбом * ухи эльфов ? *

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 10:18 - 22 Фев., 2004 12
zaq

Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
Песня Кровь Эльфов Холи Дрэгонс написана в 2002 и вышла в январе 2003 года.  Эпидемии написана в середине 2003 года и вышла в феврале 2004 года. Сравнивайте.
Кровь Эльфов - это по Сапковскому. Там про уши не было.

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4 | Дата рег-ции 26 Дек., 2003 | Отправлено: 13:25 - 22 Фев., 2004 13
Guest

Не зарегистрирован!
E-mail | Цитата | В онлайне | IP
Хули Драгонс страдает не только качеством музыкального и исполнительского материала , выражающимся в отсутствии даже одной оригинальной идеи, да еще и манией величия Я бы вообще постеснялся на их месте  выкладывать куда то альбом  с битыми мидийными барабанами,линейными гитарами и непопадающим в ноты вокалом.
Эпидемия тоже не без греха но у них хотябы качество записи достойное а не отстойное как у ХД и Самосват в ноты попадает.

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
N/A | Дата рег-ции Never | Отправлено: 2:32 - 23 Фев., 2004 14
zaq

Новичок
Цитата | В оффлайне | IP
Привет всем конкурентам! Хоть бы регистрировались и представлялись!

Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4 | Дата рег-ции 26 Дек., 2003 | Отправлено: 3:16 - 23 Фев., 2004 15
blackBDOBA

Аццкий металлер
Фото | E-mail | Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
Там про уши не было.
а при чём тут ухи)))
ну на самом деле в павере и петь то особенно не оч ем кроме как о фэнтэзи(имхо)
zaq
а ты что участник группы я не поняла как то???

-----
http://sanny.net.ru/?view=blackbdoba


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1721 | Дата рег-ции 5 Дек., 2003 | Отправлено: 9:12 - 23 Фев., 2004 16
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP
blackBDOBA

да петь можно хоть о крокодилах-бегемотах )
пагер - это музыкальный стиль. а  фэнтази - литературный.
никто ж не говорил что это надобно обязательно смешывать.

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 9:32 - 23 Фев., 2004 17
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
А мне понравилось в общем. Конечно, молодо-зелено, работать ещё много, но у ребят есть некая искорка. Тексты не режут слух, как у многих русских команд, сложены грамотно. Порой тексты и получше, чем у АРИИ.
Хотелось бы добавить какой-нибудь эффект к голосу, чтобы было побольше мощности.

Guest
Цитата:
Я бы вообще постеснялся на их месте  выкладывать куда то альбом  с битыми мидийными барабанами,линейными гитарами
Хер знает, товарищ Генерал, я давно уже забил на всю эту примочково-снобовскую хуетень, как гитары звучат - мне нравится.
Есть оебенное количество групп, записанных за миллион долларов, а слушать нечего.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 10:27 - 23 Фев., 2004 18
Android Pinguinoid

Аццкий Пингвин-флудераст
Цитата | В оффлайне | IP

Цитата:
но у ребят есть некая искорка


именно ее там и нету... ну если не считать копирование
Арии и Мейдена искоркой.  вторая песня вобще чистый
Aces high . даже по тексту и названию
не маскировали ))  дело не в том что молодо-зелено.
техника то на месте , и не так уж молодо. лица нет ,
одни шаблоны с вышеназваных ВИА.

-----
"Гланвое крепког оздоровья и отличног онатсроения!) "(с) blackBDOBA
"Зенит никогда не будет чемпионом" (с) В. Петржела


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
4484 | Дата рег-ции 24 Дек., 2003 | Отправлено: 12:20 - 23 Фев., 2004 19
Vadim

Аццкий металлер
WWW | Цитата | В оффлайне | IP
soul enema

Цитата:
ну если не считать копирование
Арии и Мейдена искоркой.  вторая песня вобще чистый
Aces high . даже по тексту и названию
не маскировали ))  


Мне они ещё поздний MANOWAR напомнили. IRON MAIDEN там, наверное гитары, скорее оттенок АРИИ. В общем-то ничего страшного если начинающая группа на что-то похоже, очень редко кому вот так, с налёта, удаётся быть оригинальными. Ранний ACCEPT похож на AC/DC, HELLOWEEN на MAIDEN, и т.д., до бесконечности. В Метале вообще почти невозможно быть супер-оригинальным, если только не что-нибудь типа DJ Rap с Death Metal. Скорее речь идёт о том, чтобы достойно поддерживать установленные традиции.

-----
ЕХАЛИ НА ТРОЙКАХ С БУБЕНЦАМИ !!!


Играет: Holy Dragons - Сумерки Богов
1723 | Дата рег-ции 12 Янв., 2004 | Отправлено: 19:51 - 23 Фев., 2004 | Исправлено: Vadim - 23 Фев., 2004 (20:32) 20
 

Форум: Power, Heavy, Speed, Тема: Holy Dragons

Гости не могут отвечать

Переход по темам
<< Пред. След. >>
Все страницы этой темы [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 # ]

© 2002-2024 Metal Land | О защите личной информации